Перевод текста песни St. Anthony - Vagrants

St. Anthony (оригинал)

I never thought that things would end up like this
But, now I know I was wrong
It’s been this way for so long
Hands shaking, heart racing
It’s been a lonely road
Can I live this way, always feeling the shadow of your ghost?
Will you walk back through the door, just like before?
I’ve become so used to this weight bringing me down (just bring me down)
I pray it takes hold and it drags me through the ground
I can feel your eyes burning holes right through me
I’m not the man that I used to be
This bastard inside has taken over me
I’m not the man that I used to be
(Do you recognize me?)
This bastard inside has taken over me
(Do you see?)
These days feel just like weeks
The light it sinks, while the darkness peaks
I can’t seem to shake this feeling
So, I find myself asking…
«Have you had enough time to hate me?»
«Have I broken you up enough?»
I guess that I just don’t fucking understand
What it is to love

St. Anthony (перевод)

Я никогда не думал, что все закончится так
Но теперь я знаю, что ошибался
Так было так долго
Руки трясутся, сердце бешено колотится
Это была одинокая дорога
Могу ли я так жить, всегда чувствуя тень твоего призрака?
Войдете ли вы обратно через дверь, как раньше?
Я так привык к этому весу, который меня сбивает (просто сбивает меня)
Я молюсь, чтобы он схватился и утащил меня сквозь землю
Я чувствую, как твои глаза прожигают меня насквозь.
Я не тот человек, которым был раньше
Этот ублюдок внутри завладел мной
Я не тот человек, которым был раньше
(Ты меня узнаешь?)
Этот ублюдок внутри завладел мной
(Ты видишь?)
Эти дни кажутся неделями
Свет тонет, а тьма достигает пика
Я не могу избавиться от этого чувства
Итак, я ловлю себя на том, что спрашиваю…
«У тебя было достаточно времени, чтобы ненавидеть меня?»
«Достаточно ли я тебя сломал?»
Думаю, я просто ни хрена не понимаю
Что такое любить