Перевод текста песни Bury Me - Vagrants

Bury Me (оригинал)

The unspoken and the unfamiliar are separated by unseen lines
I’ll hold my breath
As I embark into the unknown
Mystery is what keeps us alive and we are emboldened by our own fear of life
What is this unquenchable sustenance?
Where am I headed?
Am I meant to go alone?
Forgive me for counting out myself (bury me with my best intent)
I am no one, trying to be someone (I am weary bones covered by young skin)
Shoulder to shoulder
We are led to the tide
Ready to be held down
We are brought to life
Drowning on the air that we breathe
Can I gain enough courage to die to myself
Long enough to know that you won’t sink
I’d rather swallow the rushes
While you gain your ground
Our convictions tend to bleed us dry
And our missteps hold us down
We are born and broken by coincidence
All of these things have led me to you now (have led me to you now)
Forgive me for counting out myself (bury me with my best intent)
I am no one, trying to be someone (I am weary bones covered by young skin)
Bury me with my best intentions
I have my purpose
I will not be forgotten

Bury Me (перевод)

Невысказанное и незнакомое разделены невидимыми линиями
Я задержу дыхание
Когда я отправляюсь в неизвестность
Тайна — это то, что поддерживает в нас жизнь, и нас ободряет собственный страх перед жизнью.
Что это за неутолимая пища?
Куда я направляюсь?
Я должен идти один?
Прости меня за то, что я пересчитал себя (похорони меня с моими лучшими намерениями)
Я никто, пытаюсь быть кем-то (я усталые кости, покрытые молодой кожей)
Плечом к плечу
Нас ведут к приливу
Готов к удержанию
Мы воплощены в жизнь
Утопая в воздухе, которым мы дышим
Могу ли я набраться смелости, чтобы умереть для себя
Достаточно долго, чтобы знать, что вы не утонете
Я предпочел бы проглотить порывы
Пока вы добиваетесь своего
Наши убеждения, как правило, истекают кровью
И наши ошибки удерживают нас
Мы рождаемся и ломаемся по совпадению
Все это привело меня к вам сейчас (привело меня к вам сейчас)
Прости меня за то, что я пересчитал себя (похорони меня с моими лучшими намерениями)
Я никто, пытаюсь быть кем-то (я усталые кости, покрытые молодой кожей)
Похороните меня с моими лучшими намерениями
у меня есть цель
меня не забудут