Перевод текста песни Tears - Vacuum

Tears - Vacuum
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tears, исполнителя - Vacuum. Песня из альбома Culture of Night, в жанре Поп
Дата выпуска: 15.10.2002
Лейбл звукозаписи: SubSpace Communications
Язык песни: Английский

The Tears of a Nation

(оригинал)

Слезы нации

(перевод на русский)
Face the crowd, when he dies,Лицом к толпе, когда умирает,
Tell his loyal goodbye,Сказать им по-человечески «прощайте»,
Spray his name on the sky and cryРаспылить имя на небе и плакать
The tears of a nationСлезами нации
--
Play the funeral dance,Сыграйте похоронный марш,
Revolution romance,Революционный романс,
Set your spirit in trance and cryПогрузитесь в транс и плачьте,
The tears of a nationВыплакивая слезы нации
--
Soldiers carry the train,Солдаты идут кортежем,
Hundreds cry in the rain,Сотни плачут под дождем,
Thousands follow his flame and cryТысячи следуют за его пламенем и плачут,
The tears of a nationВыплакивая слезы нации
--
It takes a statesman a certain sacrifice,Политик приносит определенные жертвы,
Born to a mission be godlike sound and wise,Рожденный быть богоподобным, здравым и мудрым,
The man is worthy, who serves the common,Кто служит общему делу — достойный человек,
Man crowned in charisma,Человек, обладающий харизмой,
The leader of the landЛидер страны
--
It takes an anthem to make a nation proudИ гимн вызывает гордость нации,
Born to a vision, the sound of the crowdРожденной видеть, голоса толпы,
Bring hope and glory,Принесите надежду и славу,
Bring heaven down to Earth,И пусть на земле будет, как на небесах,
Music for masses, music for massesМузыка для масс, музыка для масс
--

Tears

(оригинал)
She doesn’t dare to open her eyes
'Cause every time she does a part of her dies
Her eyelids, protecting her from the outside
Locked in her cage with all her rage
And then the tears came
And then the tears came
And then the tears came rolling, rolling down
Yeah, and then the tears came rolling down
She took it too far, she was too brave
You can’t take away, what God once gave
Water, nutrition and the comfort of the cage
Red turns to gray, fading away
And then the tears came
And then the tears came
And then the tears came rolling, rolling down
Yeah, and then the tears came rolling down
So we have to keep her in this room
She’s a flower
Who desperately trying to bloom
And then the tears came
And then the tears came
And then the tears came rolling, rolling down
Yeah, and then the tears came rolling down

Слезы

(перевод)
Она не осмеливается открыть глаза
Потому что каждый раз, когда она делает часть своей жизни, она умирает
Ее веки, защищающие ее снаружи
Заперта в своей клетке со всей своей яростью
А потом пришли слезы
А потом пришли слезы
А потом покатились слезы, покатились вниз
Да, а потом покатились слезы
Она зашла слишком далеко, она была слишком смелой
Вы не можете отнять то, что Бог когда-то дал
Вода, питание и комфорт в клетке
Красный становится серым и исчезает
А потом пришли слезы
А потом пришли слезы
А потом покатились слезы, покатились вниз
Да, а потом покатились слезы
Так что мы должны держать ее в этой комнате
Она цветок
Кто отчаянно пытается расцвести
А потом пришли слезы
А потом пришли слезы
А потом покатились слезы, покатились вниз
Да, а потом покатились слезы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Breathe 1995
Let the Mountain Come to Me 2002
Power 2002
Icaros 2002
Tonnes Of Attraction 1997
Culture of Night 2002
Pride In My Religion 1996
Starting (Where the Story Ended) 2002
Satyricon 2002
Mind Your Mind 2004
Science Of The Sacred 1996
Shape Of Things To Come 1996
Chant Like a Mantra 2002
I Loved You 2012
Rise And Shine Olympia 1996
Closer Than The Holy Ghost 1996
Black Angels 2012
Your Whole Life Is Leading Up To This 2004
Illuminati 1996
They Do It 2004

Тексты песен исполнителя: Vacuum