Перевод текста песни I'm Not Your Angel - Vaboh

I'm Not Your Angel (оригинал)

You take drugs to feel good girl
You lie like a liar should girl
You don’t trust but who would girl
After all you’ve been through
I do blame you for this now
It’s your fault, and I know how
You lie when you move your mouth
'Cause after all we’ve been through
I found you on the floor in the back of the room
Lights turned off, thought I had lost you
Thinking to November when everything was just better
Now I’m in the cop car, hear you screaming out the window to
Save you, save you from yourself
You’re falling dangerously close to hell, oh well
There’s secrets that you just won’t tell
You’re falling dangerously close to hell, oh well
Do the drugs girl, make your body numb girl
Tell me when it’s done, when you’re back I’ll be gone girl
Living life alone now, it sucks you didn’t know how
To choose between your demons
And the person who held you down girl
Do the drugs girl, make your body numb girl
Tell me when it’s done, when you’re back I’ll be gone girl
Living life alone now, it sucks you didn’t know how
To choose between your demons
And the person who held you down girl
I found you on the floor in the back of the room
Lights turned off, thought I had lost you
Thinking to November when everything was just better
Now I’m in the cop car, hear you screaming out the window to
Save you, save you from yourself
You’re falling dangerously close to hell, oh well
There’s secrets that you just won’t tell
You’re falling dangerously close to hell, oh well
There’s secrets that you just won’t tell
You’re falling dangerously close to hell, oh well

Я Не Твой Ангел (перевод)

Ты принимаешь наркотики, чтобы чувствовать себя хорошей девочкой
Ты лжешь, как лжец, девочка
Вы не доверяете, но кто бы девушка
После всего, через что ты прошел
Я виню тебя за это сейчас
Это твоя вина, и я знаю, как
Ты лжешь, когда двигаешь ртом
Потому что после всего, через что мы прошли
Я нашел тебя на полу в задней части комнаты
Свет выключен, думал, что потерял тебя
Думая о ноябре, когда все было просто лучше
Теперь я в полицейской машине, слышу, как ты кричишь из окна
Спаси тебя, спаси от себя
Ты падаешь опасно близко к аду, да ладно
Есть секреты, которые вы просто не расскажете
Ты падаешь опасно близко к аду, да ладно
Принимай наркотики, девочка, сделай свое тело онемевшим, девочка.
Скажи мне, когда это будет сделано, когда ты вернешься, я уйду, девочка
Живя сейчас в одиночестве, это отстой, ты не знал, как
Выбирать между своими демонами
И человек, который держал тебя, девочка
Принимай наркотики, девочка, сделай свое тело онемевшим, девочка.
Скажи мне, когда это будет сделано, когда ты вернешься, я уйду, девочка
Живя сейчас в одиночестве, это отстой, ты не знал, как
Выбирать между своими демонами
И человек, который держал тебя, девочка
Я нашел тебя на полу в задней части комнаты
Свет выключен, думал, что потерял тебя
Думая о ноябре, когда все было просто лучше
Теперь я в полицейской машине, слышу, как ты кричишь из окна
Спаси тебя, спаси от себя
Ты падаешь опасно близко к аду, да ладно
Есть секреты, которые вы просто не расскажете
Ты падаешь опасно близко к аду, да ладно
Есть секреты, которые вы просто не расскажете
Ты падаешь опасно близко к аду, да ладно