Перевод текста песни It's My Nature - V.I.P.

It's My Nature (оригинал)

It’s my nature
To want you
Baby what can I do?
I’m falling for you
Must be my nature
To want you
Could’ve searched forever girl
And never realized
That I could feel this way
When I look in your eyes
Now I got you all alone
I think the moment’s right
I’ll do what it takes
To make you mine tonight
'Cause a man needs a woman
And a woman needs a man
And that’s the way it’s always been
Since time began
We all need lovin'
Like the flowers need the rain
Come a little closer girl
I just can’t wait
'Cause it’s my nature
To want you
Baby what can I do?
I’m falling for you
Must be my nature
To want you
Tell me what can I say
Don’t turn this heart away
It’s just my nature
Every time I’m next to you
I feel so weak inside
Never been this way before
Ooooh girl you’re driving me wild
You’re the only one I found
Could make me lose control
Gonna fill you up
You know I want you so
Now a man needs a woman
And a woman needs a man
Come a little closer girl
You’ve got to understand
I can’t help the way I feel about you
Ooooh I can’t help but love you
I know I need your love to see me through

It's My Nature (перевод)

это моя природа
Чтобы хотеть тебя
Детка, что я могу сделать?
я влюбляюсь в тебя
Должно быть, моя природа
Чтобы хотеть тебя
Мог бы вечно искать девушку
И никогда не понимал
Что я мог так себя чувствовать
Когда я смотрю в твои глаза
Теперь я оставил тебя в полном одиночестве
Я думаю, что сейчас подходящий момент
Я сделаю все, что нужно
Чтобы сделать тебя моей сегодня вечером
Потому что мужчине нужна женщина
А женщине нужен мужчина
И так было всегда
С тех пор, как началось время
Нам всем нужна любовь
Как цветы нуждаются в дожде
Подойди немного ближе, девочка
я просто не могу дождаться
Потому что это моя природа
Чтобы хотеть тебя
Детка, что я могу сделать?
я влюбляюсь в тебя
Должно быть, моя природа
Чтобы хотеть тебя
Скажи мне, что я могу сказать
Не отворачивайся от этого сердца
Это просто моя природа
Каждый раз, когда я рядом с тобой
Я чувствую себя таким слабым внутри
Никогда не было так раньше
Оооо, девочка, ты сводишь меня с ума
Ты единственный, кого я нашел
Может заставить меня потерять контроль
Собираюсь заполнить вас
Ты знаешь, я так хочу тебя
Теперь мужчине нужна женщина
А женщине нужен мужчина
Подойди немного ближе, девочка
Вы должны понять
Я не могу помочь своим чувствам к тебе
Оооо, я не могу не любить тебя
Я знаю, что мне нужна твоя любовь, чтобы увидеть меня