Перевод текста песни Forever, for You, for Real - V.I.P.

Forever, for You, for Real (оригинал)

Don’t you
Ever want to be happy
Don’t you
Ever want someone to see
Just what you really feel inside
Don’t you
Want someone to hold your hand
And then
Tell you that they understand
And nothing you could do or say
Could ever change the way they feel
I don’t expect you to never tell a lie
But I cross my heart and hope to die
When you’re honest with what you really feel
I will be there
Forever, for you, for real
Don’t you
Ever feel that you’re good enough
Don’t you
Ever feel that you could love
Someone who sees something in you
That you could never see yourself
Don’t you
Ever look up to the stars
And then
Realize you’re not very far
From where you want to be Its not has hard as you make it seem
(You make it seem so hard)
I don’t expect you to never tell a lie
But I cross my heart and hope to die
When you’re honest with what you really feel
I will be there
Forever, for you, for real
One day you’ll come around
I know it won’t take to long
One day soon you’ll reach for my hand
And you’ll be ready to let this love grow strong
I don’t expect you to never tell a lie
But I cross my heart and hope to die
When you’re honest with what you really feel
I will be there
Forever, for you, for real
Yes I will be there
Forever, for you
Forever, for you
For real

Forever, for You, for Real (перевод)

Разве ты не
Всегда хочу быть счастливым
Разве ты не
Вы когда-нибудь хотели, чтобы кто-нибудь увидел
Просто то, что вы действительно чувствуете внутри
Разве ты не
Хотите, чтобы кто-то держал вас за руку
А потом
Скажи тебе, что они понимают
И ничего, что вы могли бы сделать или сказать
Может когда-нибудь изменить то, как они себя чувствуют
Я не ожидаю, что ты никогда не будешь лгать
Но я пересекаю свое сердце и надеюсь умереть
Когда вы честны с тем, что вы действительно чувствуете
Я буду там
Навсегда, для тебя, по-настоящему
Разве ты не
Вы когда-нибудь чувствовали, что вы достаточно хороши
Разве ты не
Вы когда-нибудь чувствовали, что можете любить
Кто-то, кто что-то видит в вас
Что ты никогда не увидишь себя
Разве ты не
Всегда смотрите на звезды
А потом
Поймите, что вы не очень далеко
Там, где вы хотите быть, это не так сложно, как вам кажется
(Ты заставляешь это казаться таким трудным)
Я не ожидаю, что ты никогда не будешь лгать
Но я пересекаю свое сердце и надеюсь умереть
Когда вы честны с тем, что вы действительно чувствуете
Я буду там
Навсегда, для тебя, по-настоящему
Однажды ты придешь
Я знаю, что это не займет много времени
Однажды скоро ты потянешься за моей рукой
И ты будешь готов позволить этой любви стать сильнее
Я не ожидаю, что ты никогда не будешь лгать
Но я пересекаю свое сердце и надеюсь умереть
Когда вы честны с тем, что вы действительно чувствуете
Я буду там
Навсегда, для тебя, по-настоящему
Да я буду там
Навсегда, для тебя
Навсегда, для тебя
Серьезно