Перевод текста песни By Mourning - Utopia Banished

By Mourning (оригинал)

Like avenging nights
Across the black sky
The day is sealed
The night revealed
A treacherous soul
Of it’s kind
Living a lie
Glimmering hate
By mourning
Potential thoughts
Of domination
Will surely be at stake
Till the break of dawn
The soldiers will fight
With all their mite
Living a lie
Glimmering hate
By mourning
Potential thoughts
Of domination
Will surely be at stake
The legend foretold
The dragons of old
Bringing demise of the light
Descending upon us he writes
A vision that lurks with the night
An honorship followed by all
With grace he surely will fall
Tonight
A cowardly flight
Shedding the light
That lives will be taken
Charade
An appalling parade
And illusions so astray
Of a soul so mistaken
Sigils are engraved
To reflect their line of faith
Legions of immortals
Hailing the winged beast of yore
Arise, ring fiercely the unsheathing of blades
Arise, to war in the ivory glades
The face of dawn arrives
And shines the blades of martyrs swords
An honorship followed by all
With grace he surely will fall
Living a lie
Glimmering hate
By mourning
Potential thoughts
Of domination
Will surely be at stake
Living a lie
Glimmering hate
By mourning
Potential thoughts
Of domination
Will surely be at stake

(перевод)

Как ночи мести
По черному небу
День запечатан
Ночь показала
Предательская душа
В своем роде
Жизнь во лжи
Мерцающая ненависть
Траур
Возможные мысли
господства
На кону наверняка будет
До рассвета
Солдаты будут сражаться
Со всей их лептой
Жизнь во лжи
Мерцающая ненависть
Траур
Возможные мысли
господства
На кону наверняка будет
Легенда предсказывала
Драконы древности
Приведение кончины света
Спускаясь к нам, он пишет
Видение, которое таится в ночи
Честь, за которой следуют все
С благодатью он обязательно упадет
Сегодня вечером
Трусливый полет
Проливая свет
Что жизнь будет взята
Шарада
Ужасный парад
И иллюзии так заблудшие
Души, так заблуждающейся
Сигилы выгравированы
Чтобы отразить их линию веры
Легионы бессмертных
Приветствуя крылатого зверя прошлого
Восстань, яростно звени обнажая клинки
Вставай на войну на полянах из слоновой кости
Приходит лицо рассвета
И сияют лезвия мечей мучеников
Честь, за которой следуют все
С благодатью он обязательно упадет
Жизнь во лжи
Мерцающая ненависть
Траур
Возможные мысли
господства
На кону наверняка будет
Жизнь во лжи
Мерцающая ненависть
Траур
Возможные мысли
господства
На кону наверняка будет