Перевод текста песни Roxanne, Roxanne - UTFO

Roxanne, Roxanne - UTFO
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Roxanne, Roxanne , исполнителя -UTFO
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:31.01.2001
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Roxanne, Roxanne (оригинал)Roxanne, Roxanne (перевод)
There goes that girl they call Roxanne.Вон та девушка, которую зовут Роксана.
She’s all stuck up Why you say that? Она такая заносчивая Почему ты так говоришь?
Cause she wouldn’t give a guy like me no rap Потому что она не даст такому парню, как я, никакого рэпа
She was walking down the street so I said Hello Она шла по улице, поэтому я поздоровался
I’m Kangol from UTFO.Я Кангол из UTFO.
And she said So? И она сказала Так?
And I said So?!?И я сказал Так?!?
Baby don’t you know? Детка, ты не знаешь?
I can sing, rap, and dance in just one show Я могу петь, читать рэп и танцевать всего за одно шоу
Cause I’m Kangol, Mr. Sophisticata Потому что я Kangol, г-н Sophisticata
As far as I’m concerned ain’t nobody greater Насколько я понимаю, нет никого лучше
From beginning to end and, to beginning От начала до конца и до начала
I never lose because I’m all about winning Я никогда не проигрываю, потому что я нацелен на победу
But if I were to lose, I wouldn’t be upset Но если бы я проиграл, я бы не расстроился
Cause I’m not a gambler, I don’t bet Потому что я не игрок, я не спорю
I don’t be in no casino, and baby while you knizzow Я не бываю ни в казино, и, детка, пока ты знаешь
The izzi is the grizzeat Kizzangizzo. Иззи — это гриззят Киззанджиццо.
I thought she’d be impress by my devious rap Я думал, что она будет впечатлена моим коварным рэпом
I thought I had her caught cause I’m a sinister trap Я думал, что поймал ее, потому что я зловещая ловушка
I thought it’d be a piece of cake but it was nothing like that Я думал, что это будет пустяк, но это было не так
I guess that’s what I get for thinking, ain’t that right, black? Думаю, это то, что я получаю, когда думаю, не так ли, черный?
Then crizzi to gizzone and seen number izzone Затем crizzi to gizzone и увидел номер izzone
Crizzin ricking tizza of mizzac mic dizza Crizzin ricking tizza mizzac mic dizza
With the bang bang, brother I feel bad С бах-бах, брат, мне плохо
But I ain’t comitting suicide for no crabНо я не покончу жизнь самоубийством из-за краба
But calling her a crab is just a figure of speech Но называть ее крабом - это просто фигура речи
Cause she’s an apple, a pear, a plum, and a peach Потому что она яблоко, груша, слива и персик
I thought I had it in the palm of my hand Я думал, что он у меня на ладони
But man oh man, if I was grand I’d bang Roxanne Но, черт возьми, если бы я был великим, я бы трахнул Роксану
Roxanne, Roxanne, can’t you understand? Роксана, Роксана, разве ты не понимаешь?
Roxanne, Roxanne, I wanna be your man Роксана, Роксана, я хочу быть твоим мужчиной
You Kango, I don’t think that you’re dense Ты, Канго, я не думаю, что ты тупой
Buy you went about the matter with no experience Купить вы взялись за дело без опыта
You should know, she doesn’t need a guy like you Знай, ей не нужен такой парень, как ты
She needs a guy like me, with a high IQ Ей нужен такой парень, как я, с высоким IQ
And she’ll take to my rap, cause my rap’s the best И она примет мой рэп, потому что мой рэп самый лучший
The educated rapper MD will never fess Образованный рэпер MD никогда не признается
So when I met her, I wasted no time Поэтому, когда я встретил ее, я не терял времени
But stuck up Roxanne paid me no mind Но застрявшая Роксана не обращала на меня внимания
She thought my name was Barry, I told her it was Gary Она думала, что меня зовут Барри, я сказал ей, что это Гэри
She said she didn’t like it so she chose to call me Barry Она сказала, что ей это не нравится, поэтому она решила называть меня Барри.
She said she’d love to marry, my baby she would carry Она сказала, что хотела бы выйти замуж, моего ребенка, которого она будет носить
And if she had a baby, she’d name the baby Harry И если бы у нее был ребенок, она назвала бы ребенка Гарри
Her mother’s name is Baby, which is really quite contrary Ее мать зовут Бэби, что на самом деле совсем наоборот.
Her face is really hairy, and you can say it’s scary Ее лицо действительно волосатое, и вы можете сказать, что это страшно
So isn’t not every, her father’s a fairy Так что не каждый, ее отец фея
His job is secondary, in some militaryРабота у него второстепенная, в какой-то военной
He throws them to an?Он бросает их?
electric c&?электрический с&?
that wasn’t voluntary это было не добровольно
His daughter’s name is Sherry, his sons are Tom and Jerry Его дочь зовут Шерри, его сыновей зовут Том и Джерри.
Jerry had the flu but it was only temporary У Джерри был грипп, но это было временно
Back in January, or was it February? В январе или в феврале?
But everytime I say this rhyme it makes me kinda weary Но каждый раз, когда я произношу эту рифму, я немного утомляюсь.
It’s only customary to give this commentary Только принято давать этот комментарий
Some say it’s bad, some say it’s legendary Некоторые говорят, что это плохо, некоторые говорят, что это легендарно
You can search all you want, try your local library Вы можете искать все, что хотите, попробуйте свою местную библиотеку
You’ll never find a rhyme like this in any dictionary Вы никогда не найдете такой рифмы ни в одном словаре.
But do you know, after all that Но знаете ли, после всего этого
All I received was a pat on the back Все, что я получил, это похлопывание по спине
That’s what you get, it happened to me Ain’t that right Mixmaster I-C-E Это то, что вы получаете, это случилось со мной Разве это не правильно Mixmaster I-C-E
You thought you had a rose, you thought you was Cupid Вы думали, что у вас есть роза, вы думали, что вы Купидон
But EMD, your rap was plain stupid Но EMD, твой рэп был просто глупым
I know you’re educated, but when will you learn? Я знаю, что ты образован, но когда ты научишься?
Not all girls want to be involved with bookworms Не все девушки хотят связываться с книжными червями
You gotta be strong in a way she can’t resist Ты должен быть сильным, чтобы она не могла сопротивляться
So educated rapper, huh, bust this… Так что образованный рэпер, да, разорви это...
Since she’s a new girl on the block Так как она новая девушка на блоке
I had to let her know that I’m the debonoir Doc Я должен был сообщить ей, что я любезный док
I said I’d like to speak to you if I can Я сказал, что хотел бы поговорить с вами, если я могу
And if I’m correct your name is Roxanne.И если я прав, тебя зовут Роксана.
She said How’d you know my name?Она сказала Откуда ты знаешь мое имя?
I said It’s getting around. Я сказал, что это происходит.
Right now baby you’re the talk of the town Прямо сейчас, детка, ты говоришь о городе
Please let me walk you to the corner, my rap will be brief. Пожалуйста, позволь мне проводить тебя до угла, мой рэп будет коротким.
She said I’ve seen you before, you look like a thief. Она сказала, что я видела тебя раньше, ты похож на вора.
I said Me?Я сказал Меня?
The Doc?Док?
A hood, a rock? Капюшон, камень?
Running around the street robbing people on the block? Бегать по улице и грабить людей в квартале?
Nah, that’s not my style, that crime I’m not related Нет, это не мой стиль, это преступление, с которым я не связан
As far as I’m concerned I’m too sophisticated. Что касается меня, то я слишком утонченный.
Then it seemed I got busy cause she cracked a smile Тогда мне показалось, что я был занят, потому что она улыбнулась
That let me know my rap was worth her while Это дало мне понять, что мой рэп того стоил.
She said You call yourself a doctor?Она сказала: Ты называешь себя доктором?
I said This is true. Я сказал, что это правда.
She said Explain to me really what doctors must do. Она сказала: Объясните мне на самом деле, что должны делать врачи.
I said This is very rare because I don’t say this every day Я сказал Это очень редко, потому что я не говорю это каждый день
There’s a million medical skills a doctor displays Доктор демонстрирует миллион медицинских навыков
Dermatology is treatment of the skin Дерматология – это лечение кожи
Infected and you’ll see me and you’ll know you’re again Зараженный, и ты увидишь меня, и ты узнаешь, что ты снова
There’s enthesiology, opthomology Есть энтезиология, оптомология
Internal medicine and plastic surgery Терапия и пластическая хирургия
Orpedic surgery and pathology Орпедическая хирургия и патология
A disease involves a change of the body. Болезнь связана с изменением тела.
She said Ooooh, that’s very unique. Она сказала Оооо, это очень необычно.
Gave me her number and kissed me on the cheekДала мне свой номер и поцеловала в щеку
She said she had to go but be back by 8 Она сказала, что ей нужно идти, но вернуться к 8
So to call her at 9 to arrange a date Так что позвонить ей в 9, чтобы договориться о свидании
Did you take her to the beach? Вы взяли ее на пляж?
That’s what we planned Это то, что мы планировали
But she stood me up, Roxanne, Roxanne Но она поддержала меня, Роксана, Роксана
And here’s our gameplan А вот и наш план игры
The beat is here, so we will reveal it And if you think it’s soft, then Roxanne feel it!Бит здесь, поэтому мы его раскроем. И если вы думаете, что он мягкий, то Роксана это почувствует!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: