| Surrender… awaken
| Сдайся… проснись
|
| The worm-song sings his name
| Червячная песня поет его имя
|
| Total obliteration
| Полное уничтожение
|
| And the sand is his kingdom
| И песок его царство
|
| Little death
| Маленькая смерть
|
| Ruled from a crown of desolation
| Управляемый короной запустения
|
| The transcendence flows
| Трансцендентность течет
|
| Mind killer…
| Убийца разума…
|
| Like water in a wasteland
| Как вода в пустоши
|
| Total devastation
| Полное опустошение
|
| From currents unbeknown
| Из токов неведомых
|
| Embrace the end
| Примите конец
|
| The jihad is the answer, waged over aeons
| Джихад – это ответ, который ведется на протяжении веков
|
| Time forever
| Время навсегда
|
| Cold desert planet… arrakis
| Холодная пустынная планета… арракис
|
| Hope clouds observation… awaken
| Надежда затуманивает наблюдение… проснись
|
| Oppression forever absolute… betrayal
| Угнетение навсегда абсолютное… предательство
|
| Fear passes over and through me
| Страх проходит через меня
|
| In darkest depths; | В самых темных глубинах; |
| fear is there
| страх есть
|
| Watching you
| Слежу за тобой
|
| All consumed by shai hulud
| Все поглощено шай хулудом
|
| Surrender to the knife
| Сдаться ножу
|
| Let it drink away your life
| Пусть это выпьет твою жизнь
|
| And cut away all trepidation
| И отбрось всякую тревогу
|
| To falsely elevate your station
| Чтобы ложно поднять вашу станцию
|
| Surrender to the knife
| Сдаться ножу
|
| One oppression is dethroned
| Одно угнетение свергнуто
|
| Just to beget more of the same
| Просто чтобы породить больше того же самого
|
| There is no escape from
| Нет спасения от
|
| The debts of ancestral blame
| Долги вины предков
|
| Surrender to the knife
| Сдаться ножу
|
| Surrender it your life
| Отдай свою жизнь
|
| The only thing left to give…
| Осталось только дать…
|
| In the deserts of vast eternity | В пустынях огромной вечности |