Перевод текста песни Hold Me Up - Uppermost, Vita Schmidt

Hold Me Up (оригинал)

And from the hill I see your windowsill
Then my life went over horizon-wide
Will I find a way to let you in
I created my own path for nowhere to end
There’s only one contender
I’ve been 'bout you, yeah
I’ve been thinking it too
And I’d probably move the waters around you
But I wanna know are you gonna hold me up?
Oh, are you gonna hold me up?
Are you gonna hold me up?
'Cause there’s only one contender
I’ve been 'bout you, yeah
I’ve been thinking it too
And I’d probably move the waters around you
But I wanna know are you gonna hold me up?
Oh, are you gonna hold me up?
So are you gonna hold me up?
Are you going to hold me up?
So starting now we’re looking far ahead
No matter how many tears were shed
We need to find a special someone new
Will hold you up when you’re feeling blue
I’m hoping that will be me and you
Are you gonna hold me up?
Are you gonna hold me up?
Hold me up
Hold me up
Oh, are you gonna hold me up?
Oh, are you gonna hold me up?
Said, are you, are you
Are you going to hold me up?

Поддержи Меня. (перевод)

И с холма я вижу твой подоконник
Затем моя жизнь пошла по всему горизонту
Найду ли я способ впустить тебя?
Я создал свой собственный путь, который нигде не заканчивается
Есть только один претендент
Я был о тебе, да
Я тоже об этом думал
И я бы, наверное, переместил воды вокруг тебя
Но я хочу знать, ты меня поддержишь?
О, ты собираешься задержать меня?
Ты собираешься задержать меня?
Потому что есть только один претендент
Я был о тебе, да
Я тоже об этом думал
И я бы, наверное, переместил воды вокруг тебя
Но я хочу знать, ты меня поддержишь?
О, ты собираешься задержать меня?
Так ты собираешься задержать меня?
Ты собираешься меня задержать?
Итак, начиная с сегодняшнего дня, мы смотрим далеко вперед
Сколько бы слез не было пролито
Нам нужно найти особенного кого-то нового
Поддержит вас, когда вам будет грустно
Я надеюсь, что это будем я и ты
Ты собираешься задержать меня?
Ты собираешься задержать меня?
Держи меня
Держи меня
О, ты собираешься задержать меня?
О, ты собираешься задержать меня?
Сказал, ты, ты
Ты собираешься меня задержать?