Перевод текста песни George Best City - Unquiet Nights

George Best City (оригинал)

Sometimes strangers give the best advice
And I’m just trying to make it through this life
Every time I needed the money to run
I always did what needed to be done
Fifty-five minutes, and it’s starting to click
Just how my skin became so thick
The bravest city in the world
I hope she gets what she deserves
But I’m just trying to make it through this life
Flying in to George Best City tonight
Sometimes a place can seem a little too small
And you can read the writing on the wall
But I can’t deny what I came to know
And everything about her just seems to glow
Crossing the east bridge, I was caught in the breeze
The leaves were brown and falling from the trees
The bravest city in the world
I hope she gets what she deserves
But I’m just trying to make it through this life
Flying in to George Best City tonight

Джордж Бест Сити (перевод)

Иногда незнакомцы дают лучший совет
И я просто пытаюсь пройти через эту жизнь
Каждый раз, когда мне нужны были деньги, чтобы бежать
Я всегда делал то, что нужно было делать
Пятьдесят пять минут, и он начинает щелкать
Как моя кожа стала такой толстой
Самый смелый город в мире
Я надеюсь, что она получит то, что заслуживает
Но я просто пытаюсь пройти через эту жизнь
Прилетаю в Джордж Бест Сити сегодня вечером
Иногда место может показаться слишком маленьким
И вы можете прочитать надпись на стене
Но я не могу отрицать то, что узнал
И все в ней просто светится
Пересекая восточный мост, меня подхватил ветер
Листья были коричневыми и падали с деревьев
Самый смелый город в мире
Я надеюсь, что она получит то, что заслуживает
Но я просто пытаюсь пройти через эту жизнь
Прилетаю в Джордж Бест Сити сегодня вечером