Перевод текста песни Smoke in My heart - Unlike Pluto

Smoke in My heart (оригинал)

Like a scene from your favorite movie
Lay in grass and talk about our lives
Sweet nothings in the moonlight
Like you would take the next flight
Move to the west side
Lies to keep me right by your side
You are the one
With the stories
Singing a song
With no warning
You are blowing smoke inside my heart
And it feels like a window, bursting out
Oh the truth makes it hard to breath
You said that I went too far
You were smoking in the car
Your cheap cigarettes confusing my mind
Blow your smoke in the sky
I wonder what you’ll lie to your next lover about me
Looking back can be so dangerous
All the best moments were lies oh no
I thought you like what I like
Living on the west side
So obvious in hindsight
Just missed a sign in the night
You are the one
With the stories
Singing a song
With no warning
You are blowing smoke inside my heart
And it feels like a window, bursting out
Oh the truth makes it hard to breath
You said that I went too far
You were smoking in the car
Your cheap cigarettes confusing my mind
Blow your smoke in the sky
I wonder what you’ll lie to your next lover about me
Ashes fallin
Don’t you know we’ve seen it all
Memories scattered
Pick them up or leave them broke
Why the fire started let it go
You are blowing smoke inside my heart
And it feels like a window, bursting out
Oh the truth makes it hard to breath
You said that I went too far
You were smoking in the car
Your cheap cigarettes confusing my mind
Blow your smoke in the sky
I wonder what you’ll lie to your next lover about me

Smoke in My heart (перевод)

Как сцена из вашего любимого фильма
Лежать в траве и говорить о нашей жизни
Сладкие мелочи в лунном свете
Как будто вы отправитесь на следующий рейс
Перейдите на западную сторону
Ложь держать меня рядом с тобой
Ты единственный
С историями
Петь песню
Без предупреждения
Ты пускаешь дым в мое сердце
И это похоже на окно, вырывающееся
О, правда затрудняет дыхание
Вы сказали, что я зашел слишком далеко
Вы курили в машине
Твои дешевые сигареты сбивают меня с толку
Выпустите свой дым в небо
Интересно, что ты будешь лгать своему следующему любовнику обо мне
Оглядываться назад может быть так опасно
Все лучшие моменты были ложью, о нет.
Я думал, тебе нравится то, что нравится мне
Жизнь на западной стороне
Так очевидно задним числом
Просто пропустил знак ночью
Ты единственный
С историями
Петь песню
Без предупреждения
Ты пускаешь дым в мое сердце
И это похоже на окно, вырывающееся
О, правда затрудняет дыхание
Вы сказали, что я зашел слишком далеко
Вы курили в машине
Твои дешевые сигареты сбивают меня с толку
Выпустите свой дым в небо
Интересно, что ты будешь лгать своему следующему любовнику обо мне
Пепел падает
Разве ты не знаешь, что мы все это видели
Воспоминания разбросаны
Поднимите их или оставьте сломанными
Почему начался пожар?
Ты пускаешь дым в мое сердце
И это похоже на окно, вырывающееся
О, правда затрудняет дыхание
Вы сказали, что я зашел слишком далеко
Вы курили в машине
Твои дешевые сигареты сбивают меня с толку
Выпустите свой дым в небо
Интересно, что ты будешь лгать своему следующему любовнику обо мне