Перевод текста песни No Sign of Life - Unleashed

No Sign of Life (оригинал)

Marching our way through the ruins
Not a soul, no enemy yet in sight
No majestic wonders left to see
No proof at all of symbols of holy light
No sign of life
Another day in this scorched hell
Looks just the same as the previous one
Full of nothingness and in total vain
All life as we know it, seems to be gone
No sign of life
In the land of the Canaanites
No sign of life
In the land of the Canaanites
Countless miles ahead
It is the land of the dead
Our battalions stand tall, proudly raising the Hammer
Marching together south and then south again
Struggle for food and for water
Thor of might, when does this ever end?
No sign of life
In the land of the Canaanites
No sign of life
In the land of the Canaanites
Countless miles ahead
It is the land of the dead
Behold, this land of Canaan
So barren and dead
We must endure, we must prevail
Our mission lies ahead
Victory or death
The land of the dead

No Sign of Life (перевод)

Идем по руинам
Ни души, ни врага еще не видно
Не осталось величественных чудес, чтобы увидеть
Никаких доказательств существования символов священного света
Нет признаков жизни
Еще один день в этом выжженном аду
Выглядит так же, как предыдущий
Полный небытия и совершенно напрасно
Вся жизнь, какой мы ее знаем, кажется, ушла
Нет признаков жизни
В земле хананеев
Нет признаков жизни
В земле хананеев
Бесчисленные мили впереди
Это земля мертвых
Наши батальоны стоят высоко, гордо поднимая Молот
Маршируя вместе на юг, а затем снова на юг
Борьба за еду и воду
Тор могущества, когда это когда-нибудь закончится?
Нет признаков жизни
В земле хананеев
Нет признаков жизни
В земле хананеев
Бесчисленные мили впереди
Это земля мертвых
Вот эта земля Ханаанская
Такой бесплодный и мертвый
Мы должны терпеть, мы должны победить
Наша миссия впереди
Победа или смерть
Земля мертвых