Перевод текста песни Dead To Me - Unleashed

Dead To Me (оригинал)

Tied up in a moral life, made up like a play
Systematized and tamed
Play a role in every part, never step aside
Too boring and too lame
So you kneel…
And come crawling at my feet
You’re dead to me
I’m not the one you seek
You’re dead to me
Always living in the past and in lack of words
Searching for a fate
Waiting for the peak of life, it is all a dream
And it’s getting much too late
Wake up to another world, all the same but new
The needs you cannot meet
Look around and face the fact, your time is running out
Christ is obsolete
Yet you kneel…
And come crawling at my feet
You’re dead to me
I’m not the one you seek
You’re dead to me

Мертвый Для Меня (перевод)

Связанный в нравственной жизни, составленный как игра
Систематизированный и прирученный
Играйте роль в каждой части, никогда не отходите в сторону
Слишком скучно и слишком убого
Итак, вы преклоняете колени…
И приползи к моим ногам
Ты мертв для меня
Я не тот, кого ты ищешь
Ты мертв для меня
Всегда живя прошлым и в недостатке слов
В поисках судьбы
В ожидании пика жизни, это все сон
И становится слишком поздно
Просыпайтесь в другом мире, все таком же, но новом
Потребности, которые вы не можете удовлетворить
Оглянитесь и признайте факт, что ваше время на исходе.
Христос устарел
И все же ты преклоняешь колени…
И приползи к моим ногам
Ты мертв для меня
Я не тот, кого ты ищешь
Ты мертв для меня