Перевод текста песни Deceit - Union Square

Deceit (оригинал)

I’m thinking of what I have
Done and what to do Didn’t mean to expose you.
I guess I can’t ignore it I can’t leave it I suppose,
There was a million ways to play
Different but I chose
To pull the trigger
Bring us to an end
Can’t you see I’m sorry?,
My friend
I wasn’t even aiming
When I shot you down
There’s nothing I can
Change now.
Maybe I am just as bad
As this has made me feel
Spoil the Reputation by the secrets I revealed.
Making friends and feeling dare
That’s the way it goes.
There was a million ways to play
Different but I chose.
To pull the trigger
Bring us to an end
Can’t you see I’m sorry?,
My friend
I wasn’t even aiming
When I shot you down
There’s nothing I can
Change now.
(Comon)
Can you keep a secret?
When there’s no one
I can turn to.
Do you trust me?
Hide it for my needs’s what I deserve.
To pull the trigger
Bring us to an end
Can’t you see I’m sorry?,
My friend
I wasn’t even aiming
When I shot you down
There’s nothing I can
Change now.
So much for friendship
It’s over now.
And I never want to play.
It pains me when thinking of how I felt
To follow all the rules of the game.

Обман (перевод)

Я думаю о том, что у меня есть
Сделано и что делать Не хотел разоблачать вас.
Я думаю, я не могу игнорировать это, я не могу оставить это, я полагаю,
Был миллион способов играть
Другое, но я выбрал
Чтобы нажать на курок
Приведи нас к концу
Разве ты не видишь, что я сожалею?
Мой друг
я даже не целился
Когда я сбил тебя
Я ничего не могу
Измените сейчас.
Может быть, я такой же плохой
Поскольку это заставило меня почувствовать
Испортить репутацию секретами, которые я раскрыл.
Заводить друзей и чувствовать себя смелым
Так оно и есть.
Был миллион способов играть
Другое, но я выбрал.
Чтобы нажать на курок
Приведи нас к концу
Разве ты не видишь, что я сожалею?
Мой друг
я даже не целился
Когда я сбил тебя
Я ничего не могу
Измените сейчас.
(Комон)
Вы можете сохранить в тайне?
Когда никого нет
Я могу обратиться к.
Ты мне доверяешь?
Спрячь это для моих нужд — это то, что я заслуживаю.
Чтобы нажать на курок
Приведи нас к концу
Разве ты не видишь, что я сожалею?
Мой друг
я даже не целился
Когда я сбил тебя
Я ничего не могу
Измените сейчас.
Так много для дружбы
Это конец.
И я никогда не хочу играть.
Мне больно, когда я думаю о том, что я чувствовал
Соблюдать все правила игры.