Перевод текста песни Break Out! - Union Square

Break Out! (оригинал)

So here I go again
The world is on my shoulders
I have to face it
Break out
Break out
Yeah here I am again
Repeating the same old story
'cause nothing changes
It’s sad but true yeah it’s sad but true
The day will come for everyone
Time will take us all
One life to live for real yeah
One chance to give it all
Tomorrow holds a brand new day
A different game to play
No time to waste on yesterday
Time flies and people change
I miss the early days
I need to get my head straight
Take off
Take off
Into the morning light
I need to change this around
To live for real again
It’s up to me yeah to start to breath
It’s just me, it’s just me
I need to break out be free
It’s just me, it’s up to me

Вырваться! (перевод)

Итак, я снова иду
Мир на моих плечах
Я должен столкнуться с этим
Прорыв
Прорыв
Да, я снова
Повторение той же старой истории
потому что ничего не меняется
Это грустно, но правда, да, это грустно, но правда
День наступит для всех
Время заберет нас всех
Одна жизнь, чтобы жить по-настоящему, да
Один шанс дать все это
Завтра будет новый день
Другая игра, в которую можно играть
Не нужно тратить время на вчерашний день
Время летит и люди меняются
Я скучаю по ранним дням
Мне нужно привести голову в порядок
Снять
Снять
В утренний свет
Мне нужно изменить это
Чтобы снова жить по-настоящему
Это зависит от меня, да, чтобы начать дышать
Это просто я, это просто я
Мне нужно вырваться на свободу
Это только я, это зависит от меня