Перевод текста песни Old No. 9 - Unextraordinary Gentlemen

Old No. 9 (оригинал)

We walk into the desert wind along the desert rail
With bent hearts and stitched-on wings
Across the Tamarisk plains, we tell our tale of woe
To those who would hear such things
We are the spirits
We are the spirits
Arrived at the end of the line
We are the spirits
We are the spirits
The line that fell to earth
We walk into the desert wind along the desert trail
With bent hearts and stitched-on wings across the Tamarisk Plains
We are the spirits of the Old No. 9
We dine at the end of the line
We are the spirits of the Old No. 9
The line that fell to earth
We look into the blasting sound along the mountain rail
With clicking ticking flickering form across the windswept sands
We are the spirits of the Old No. 9
We dine at the end of the line
We are the spirits of the Old No. 9
The line that fell
The line that fall
Where we are now
Where we are now
Where we are now
Stars pulled down
Where we are now
Where we are now
Where we are now
Stars pulled down
We are the spirits of the Old No. 9
We dine at the end of the line
We are the spirits of the Old No. 9
The line that fell to earth
Gravity is slipping
The caterwaul cry
Happy as the devil in blue
Gravity is slipping
The caterwaul cry
Happy as the devil in the blue suit
Gravity is slipping
The caterwaul cry
Happy as the devil in blue
Gravity is slipping
The caterwaul cry
Happy as the devil in the blue suit
Here come the devil in the blue suit
(We are the spirits, we are the spirits)
Here come the devil in the blue suit
(We are the spirits, we are the spirits)
Here come the devil (we are the spirits)
Here come the devil (we are the spirits)
Here come the devil
But we are the spirits
We are the spirits of the Old No. 9
We dine at the end of the line
We are the spirits of the Old No. 9
The line that fell to earth
And we are the spirits of the Old No. 9
We dine at the end of the line
We are the spirits of the Old No. 9
The line that fell
The line that fell
Where we are now
Where we are now
Where we are now
Stars pulled down
Where we are now
Where we are now
Where we are now
Stars pulled down

Старый № 9 (перевод)

Мы идем на ветер пустыни по железной дороге пустыни
С согнутыми сердцами и сшитыми крыльями
Через равнины Тамариска мы рассказываем нашу историю о горе
Тем, кто хотел бы слышать такие вещи
Мы духи
Мы духи
Прибыл в конец очереди
Мы духи
Мы духи
Линия, упавшая на землю
Мы идем на ветер пустыни по пустынной тропе
С согнутыми сердцами и сшитыми крыльями через равнины Тамариск
Мы духи Старого № 9
Мы обедаем в конце очереди
Мы духи Старого № 9
Линия, упавшая на землю
Мы смотрим на взрывной звук вдоль горной железной дороги
С щелкающим тиканьем мерцающая форма по продуваемым ветрами пескам
Мы духи Старого № 9
Мы обедаем в конце очереди
Мы духи Старого № 9
Линия, которая упала
Линия, которая падает
Где мы сейчас
Где мы сейчас
Где мы сейчас
Звезды опущены
Где мы сейчас
Где мы сейчас
Где мы сейчас
Звезды опущены
Мы духи Старого № 9
Мы обедаем в конце очереди
Мы духи Старого № 9
Линия, упавшая на землю
Гравитация ускользает
Крик кошачьего воя
Счастливый, как дьявол в синем
Гравитация ускользает
Крик кошачьего воя
Счастливый, как дьявол в синем костюме
Гравитация ускользает
Крик кошачьего воя
Счастливый, как дьявол в синем
Гравитация ускользает
Крик кошачьего воя
Счастливый, как дьявол в синем костюме
А вот и дьявол в синем костюме
(Мы духи, мы духи)
А вот и дьявол в синем костюме
(Мы духи, мы духи)
А вот и дьявол (мы духи)
А вот и дьявол (мы духи)
Вот и дьявол
Но мы духи
Мы духи Старого № 9
Мы обедаем в конце очереди
Мы духи Старого № 9
Линия, упавшая на землю
А мы духи Старого № 9
Мы обедаем в конце очереди
Мы духи Старого № 9
Линия, которая упала
Линия, которая упала
Где мы сейчас
Где мы сейчас
Где мы сейчас
Звезды опущены
Где мы сейчас
Где мы сейчас
Где мы сейчас
Звезды опущены