Перевод текста песни So It Goes - Unearth

So It Goes (оригинал)

Take us back — reawake.
Take us back — erases the wrongs that plague us.
Reawake — rewrite the page that changed me
Take us back — to the times of cherished past.
Reawake — allow us to find the way.
Endured a lifetime of cold frustration.
Now lick the wounds and fight another day.
Your hands will reach.
The walls are coming down.
Stand up against the rage.
The walls are coming down.
So it goes.
Hypnotize.
So it goes.
The blood pours from your heart.
Hypnotize — allow us to find the way.
Man down look around.
Seven riffles to the sky.
Lock and load, lock and load.
Gung ho, Gung ho.
Afraid of the rage you feel from a bullet named life.
And a gun called pride, aim — fire.
We fight to live or live to die.
We all fight the same old wars.
Will you fight to live or will you live to die.
So it goes.
Stand up to find the way.

Так Оно И Есть (перевод)

Верни нас — проснись.
Верните нас — стирает обиды, которые преследуют нас.
Пробудитесь — перепишите страницу, изменившую меня
Верните нас — во времена заветного прошлого.
Пробудись — позволь нам найти путь.
Пережил всю жизнь холодного разочарования.
Теперь зализывайте раны и сражайтесь в другой день.
Ваши руки дотянутся.
Стены рушатся.
Встаньте против гнева.
Стены рушатся.
Такие дела.
Загипнотизировать.
Такие дела.
Кровь льется из твоего сердца.
Загипнотизируйте — позвольте нам найти путь.
Человек вниз осмотреться.
Семь ручейков в небо.
Запирать и загружать, запирать и загружать.
Гунг-хо, Гунг-хо.
Боишься ярости, которую ты испытываешь от пули по имени жизнь.
И ружье называется гордыня, цель — огонь.
Мы боремся, чтобы жить, или живем, чтобы умереть.
Мы все сражаемся в одних и тех же старых войнах.
Будете ли вы бороться, чтобы жить, или будете жить, чтобы умереть.
Такие дела.
Встань, чтобы найти путь.