Перевод текста песни Shattered By the Sun - Unearth

Shattered By the Sun (оригинал)

Crossed a plain that left behind dark days
Filled a void that I thought could not be replaced
Now gone it seems so out or reach
I have lived
I have felt
It’s what we need
Gone
What have I done?
Found what I’ve been looking for
One time I believe my eyes
This time
This time my instincts controlled me
No need to search on for any more
I feel as one with myself
I look no more
Now a lifetime decision
What will the future hold?
This time they lied
I felt you slip away
A feeling under my skin
I tried again and again
I did not save you this time
Holding on to something that I once believed in
Will time show me if this was really meant to be
Show me what this really means to you
Fall even though I showed-you-everything that I stand for
I hate everything without you
Life falls and crumbles in my hand
Faith is dead
It’s something I can’t stand
Dreams, hope, gone
Just a one time thing
Far away are the days that we once shared
I never thought I could change
I would be walking a dead day
You believed in me and knew I could change
Came in my life and became my best friend
Now I have been forced away
Unwillingly out on my own
I never wanted to lose this much
You broke a trust that was our own
I feel shattered by the sun
Now I’m shattered by the sun

Разбитый Солнцем (перевод)

Пересекли равнину, которая оставила позади темные дни
Заполнил пустоту, которую, как я думал, нельзя заменить
Теперь это кажется таким далеким или доступным
Я жил
Я почувствовал
Это то, что нам нужно
Прошло
Что я сделал?
Нашел то, что искал
Однажды я верю своим глазам
Этот раз
На этот раз мои инстинкты контролировали меня.
Больше не нужно искать
Я чувствую себя единым целым с самим собой
я больше не выгляжу
Теперь пожизненное решение
Что будет в будущем?
На этот раз они солгали
Я чувствовал, что ты ускользнул
Чувство под моей кожей
Я пытался снова и снова
Я не спас тебя на этот раз
Держась за то, во что я когда-то верил
Время покажет мне, действительно ли это должно было быть
Покажи мне, что это на самом деле значит для тебя
Падение, хотя я показал тебе все, за что стою
Я ненавижу все без тебя
Жизнь падает и рассыпается в моей руке
Вера мертва
Это то, что я терпеть не могу
Мечты, надежды ушли
Всего один раз
Далеко те дни, которые мы когда-то делили
Я никогда не думал, что смогу измениться
Я бы шел мертвый день
Ты верил в меня и знал, что я могу измениться
Вошел в мою жизнь и стал моим лучшим другом
Теперь меня заставили уйти
Неохотно в одиночестве
Я никогда не хотел так много терять
Вы нарушили доверие, которое было нашим собственным
Я чувствую себя разбитым солнцем
Теперь я разбит солнцем