Перевод текста песни Last Glare Before the End - Unbirth

Last Glare Before the End - Unbirth
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Last Glare Before the End, исполнителя - Unbirth. Песня из альбома Deracinated Celestial Oligarchy, в жанре
Дата выпуска: 15.03.2013
Лейбл звукозаписи: Friendly Fire Distro
Язык песни: Английский

Last Glare Before the End

(оригинал)
Dissecting the last moments
I give new life to reassuring recalls
Memories of a world never-ending
Till yesterday
Sitting in the first line I follow each frame of the last episode
Facing a horror that withers my spirit and cages my sight I cling to my last
left sensation
That total resignation that’s shuttering my legs
Giving up my essence and taking my breath away
I’m counting up my last istants
I breathe ranking air
A feel of somehow palpable death
Staring at the sky I take the hand of the terminal ghost
Memories of world never-ending till yesterday
Will you ever find tears to pour, hands to hold tight?
Such a terrible end to destroy any soul
Nevertheless all this is just humanity
Grown up moss on a sunny rock
Just the perception of reality
Do you have a god to pray?

Последний Блик Перед Концом

(перевод)
Рассекая последние мгновения
Я даю новую жизнь обнадеживающим отзывам
Воспоминания о бесконечном мире
До вчерашнего дня
Сидя в первой линии я слежу за каждым кадром последней серии
Столкнувшись с ужасом, который иссушает мой дух и сковывает зрение, я цепляюсь за свой последний
левое ощущение
Эта полная покорность, которая закрывает мои ноги
Отказаться от своей сущности и перехватить дыхание
Я подсчитываю свои последние минуты
Я дышу рейтинговым воздухом
Ощущение ощутимой смерти
Глядя в небо, я беру руку последнего призрака
Воспоминания о мире, бесконечном до вчерашнего дня
Найдете ли вы когда-нибудь слезы, чтобы лить, руки, чтобы крепко держаться?
Такой ужасный конец, чтобы уничтожить любую душу
Тем не менее все это просто человечество
Подросший мох на солнечной скале
Просто восприятие реальности
У вас есть бог, чтобы молиться?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Entitlement of Scourge 2013
Sterile Planets 2013
Towards Eternal Silence 2013
In Absence of Form 2013
Truth Beyond the Sands of Dogma 2013

Тексты песен исполнителя: Unbirth