Перевод текста песни Hurricane II - Ume

Hurricane II (оригинал)

I unleash
like a hurricane
raging
please stay safe in my eye
when I pull you like the tides
closer and then far far out
oh I proclaim
her hurricane
hurts the same
I’m sorry for eroding our shores
please help me rebuild
I’ll gather the sands of time in my hands
and smooth the shoals with you
Oh I proclaim
her hurricane
it hurts the same
dear please stay
assured of me
always
please stay assured
I am yours

(перевод)

я раскрываю
как ураган
бушующий
пожалуйста, оставайтесь в безопасности в моих глазах
когда я тяну тебя, как приливы
ближе, а потом далеко
о, я заявляю
ее ураган
так же больно
Прости за то, что разрушаю наши берега
пожалуйста, помогите мне восстановить
Я соберу пески времени в свои руки
и сглаживать косяки с тобой
О, я провозглашаю
ее ураган
это так же больно
дорогая, пожалуйста, останься
уверен во мне
всегда
пожалуйста, будьте уверены
Я весь твой