Перевод текста песни Precious Cargo - UFO

Precious Cargo (оригинал)

Put on your long black morning gown
Get on your crazy horse crown
Sat here watching oh a dead man blow
It’s cold outside riding the winter snow
And if it comes tomorrow
And if it comes today
I don’t see this working out
With the one that got away
The scatter roller’s coming down
Summer’s been and turned around
It don’t seem so long ago
That you were my precious cargo
The scatter roller’s coming down
Summer’s been and turned around
It don’t seem so long ago
That you were my precious cargo
My precious cargo, my precious cargo
The truth is stacked in this deck of cards
A promise lost wrapped in these ivory barbs
Elizabeth sings oh she’s my queen of hearts
Souls of men die and actors pick up the parts
If it comes tomorrow
If it comes today
I don’t see this working out
With the one that got away
The scatter roller’s coming down
Summer’s been and turned around
It don’t seem so long ago
That you were my precious cargo
The scatter roller’s coming down
Summer’s been and turned around
It don’t seem so long ago
That you will always be my precious cargo
My precious cargo
You’ll always be my precious cargo
If it comes tomorrow
If it comes today
I don’t see this working out
With the one that got away
The scatter roller’s coming down
Oh my booty’s back around
It don’t seem so long ago
That you were my precious cargo
The scatter roller’s coming down
Summer’s been and turned around
It don’t seem so long ago
That you were my precious cargo
The scatter roller’s coming down
Summer’s been and gone around
It don’t seem so long ago
You were my precious precious cargo

Драгоценный Груз (перевод)

Наденьте длинное черное утреннее платье
Получите корону на своей сумасшедшей лошади
Сидел здесь, наблюдая за ударом мертвеца
На улице холодно кататься по зимнему снегу
И если это произойдет завтра
И если это произойдет сегодня
Я не вижу, чтобы это сработало
С тем, что ушел
Рассеивающий ролик опускается
Лето было и обернулось
Кажется, это было не так давно
Что ты был моим драгоценным грузом
Рассеивающий ролик опускается
Лето было и обернулось
Кажется, это было не так давно
Что ты был моим драгоценным грузом
Мой драгоценный груз, мой драгоценный груз
Правда сложена в этой колоде карт
Потерянное обещание, завернутое в эти колючки из слоновой кости
Элизабет поет о, она моя королева сердец
Души людей умирают, а актеры берут роли
Если это произойдет завтра
Если это произойдет сегодня
Я не вижу, чтобы это сработало
С тем, что ушел
Рассеивающий ролик опускается
Лето было и обернулось
Кажется, это было не так давно
Что ты был моим драгоценным грузом
Рассеивающий ролик опускается
Лето было и обернулось
Кажется, это было не так давно
Что ты всегда будешь моим драгоценным грузом
Мой драгоценный груз
Ты всегда будешь моим драгоценным грузом
Если это произойдет завтра
Если это произойдет сегодня
Я не вижу, чтобы это сработало
С тем, что ушел
Рассеивающий ролик опускается
О, моя добыча вернулась
Кажется, это было не так давно
Что ты был моим драгоценным грузом
Рассеивающий ролик опускается
Лето было и обернулось
Кажется, это было не так давно
Что ты был моим драгоценным грузом
Рассеивающий ролик опускается
Лето было и прошло
Кажется, это было не так давно
Ты был моим драгоценным драгоценным грузом