Перевод текста песни Fool's Gold - UFO

Fool's Gold - UFO
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fool's Gold, исполнителя - UFO. Песня из альбома Covenant, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 18.08.2015
Лейбл звукозаписи: Shrapnel
Язык песни: Английский

Fool's Gold

(оригинал)
Fool’s gold, sparkling like the midnight sun
Fool’s gold, touch the ivory handles on my gun
(sold out to me?), Charlatans and thieves
(so wrong not to see?), Jokers and the priests?
Fool’s gold, stranded on a (point gloss?) Sea
Fool’s gold, nothing here and nothing to see
(sold out to me?), The weasels and the feared
(and it’s so wrong not to see?), The ghosts of the disappeared
All gone away…
(instrumental)
Sometimes, when I’m touched by love, by hate, or by the grace of God
Sometimes, in the dark when hope is fading
Or no longer flies
I won’t sympathize
Spend my time getting high
Someone came to rescue me, lit up like a Christmas tree
Tired of living on my own, someone came and take me home
Sometimes, this jungle life is boring, pawing
Ready for a feast, someone kill the beast
Outside, streets are teeming, breathing heavy
Ready to explode, my brother’s heavy load
What you reap is what you sow
Someone came to rescue me
Lit up like a Christmas tree
Stranded here on my own
Someone came to take me home
(instrumental)
Someone came to rescue me, lit up like a Christmas tree
When I’m out here on my own, someone came and took me home
Someone came to rescue me, lit up like a Christmas tree
Stranded here on my own, someone came and took me home
(instrumental fade out)

Золото дурака

(перевод)
Золото дураков, сверкающее, как полуночное солнце
Золото дураков, коснись рукояток из слоновой кости на моем ружье
(продались мне?), Шарлатаны и воры
(так неправильно не видеть?), Джокеры и священники?
Золото дураков, застрявшее в (точечном блеске?) Море
Золото дураков, здесь ничего и не на что смотреть
(продались мне?), ласки и страх
(и как плохо не видеть?), призраки исчезнувших
Все ушли…
(инструментальный)
Иногда, когда меня коснулась любовь, ненависть или милость Божья
Иногда в темноте, когда надежда угасает
Или больше не летает
я не буду сочувствовать
Трачу свое время на кайф
Кто-то пришел меня спасти, загорелся, как новогодняя елка
Устал жить один, кто-то пришел и забрал меня домой
Иногда эта жизнь в джунглях скучна,
Готов к пиру, кто-нибудь убьет зверя
Снаружи улицы кишат, тяжело дыша
Готов взорваться, тяжелая ноша моего брата
Что пожнешь, то и посеешь
Кто-то пришел спасти меня
Освещенный как рождественская елка
Застрял здесь один
Кто-то пришел забрать меня домой
(инструментальный)
Кто-то пришел меня спасти, загорелся, как новогодняя елка
Когда я здесь один, кто-то пришел и забрал меня домой
Кто-то пришел меня спасти, загорелся, как новогодняя елка
Я застрял здесь один, кто-то пришел и забрал меня домой
(инструментальное затухание)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Belladonna 1976
Doctor Doctor 1974
Can You Roll Her 1996
Profession Of Violence 1980
Rock Bottom 1974
Boogie 2012
Martian Landscape 1976
On With The Action 1976
Space Child 1974
Too Young to Know 1974
Try Me 1976
Silver Bird 2012
Crystal Light 1974
I'm A Loser 1976
Natural Thing 1976
Highway Lady 1976
It's Killing Me 1980
Reasons Love 1976
Lights Out 2008
Queen of the Deep 1974

Тексты песен исполнителя: UFO