Перевод текста песни Chains Chains - UFO

Chains Chains - UFO
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chains Chains, исполнителя - UFO. Песня из альбома The Wild, the Willing and the Innocent, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 31.12.1980
Лейбл звукозаписи: Chrysalis
Язык песни: Английский

Chains Chains

(оригинал)
Jack of diamonds/ is a gambling man/
He played the tables /whenever he can/
Take some advice boy stay clean stay out of his way
Little jeannie is a dancing queen
Skips across the tables acting out her passion play
It wasn’t for money, it’s only a chance
You take a gamble, got shot for romance
Chains, chains pulling you down
Chain of love that turns your world around
Chains chains pulling you down
Chain of love that turns your world around
Without a warning /jeannie took off/ one night
Jack got so mean boy, he just had to fight
He died on the floor someone else evens the score
Back on the tables/ jeannie’s romance had died/
That one look of love that told her a lie
And for her there’s no waves crashing on seashores
Chains chains… chains chains…

Цепи Цепи

(перевод)
Бубновый валет/ - азартный игрок/
Он играл за столами /всякий раз, когда мог/
Возьмите несколько советов, мальчик, оставайтесь чистым, держитесь подальше от него
Маленькая Джинни - танцующая королева
Пропускает через столы, разыгрывая свою страстную игру
Это было не ради денег, это всего лишь шанс
Вы рискуете, вас застрелили из-за романтики
Цепи, цепи тянут тебя вниз
Цепь любви, которая переворачивает ваш мир
Цепи тянут тебя вниз
Цепь любви, которая переворачивает ваш мир
Без предупреждения /Джинни улетела/ однажды ночью
Джек стал таким злым мальчиком, что ему просто пришлось драться
Он умер на полу кто-то другой сравнял счет
Снова на столах / роман Джинни умер /
Тот единственный взгляд любви, который сказал ей ложь
И для нее нет разбивающихся о берег волн
Цепи цепи… цепи цепи…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Belladonna 1976
Doctor Doctor 1974
Can You Roll Her 1996
Profession Of Violence 1980
Rock Bottom 1974
Boogie 2012
Martian Landscape 1976
On With The Action 1976
Space Child 1974
Too Young to Know 1974
Try Me 1976
Silver Bird 2012
Crystal Light 1974
I'm A Loser 1976
Natural Thing 1976
Highway Lady 1976
It's Killing Me 1980
Reasons Love 1976
Lights Out 2008
Queen of the Deep 1974

Тексты песен исполнителя: UFO