Перевод текста песни Present Arms - UB40

Present Arms (оригинал)

You got no job you got no pay
Join the military, sign today
They`ll take you off to fight on foreign shores
You`ll be your mother`s pride and joy
Her armed and dangerous golden boy
A uniformed hero that shows no fear
The khaki ranks of flesh and steel
Learning how to smile and kill
They`ll teach you to ignore the screams and tears

Настоящее оружие (перевод)

У тебя нет работы, тебе не платят
Присоединяйтесь к вооруженным силам, подпишите сегодня
Они увезут тебя воевать на чужие берега
Ты будешь гордостью и радостью своей матери
Ее вооруженный и опасный золотой мальчик
Герой в униформе, который не показывает страха
Ряды цвета хаки из плоти и стали
Учимся улыбаться и убивать
Они научат вас игнорировать крики и слезы