Перевод текста песни The Valley Wind - Tyler Ramsey

The Valley Wind (оригинал)

He’s been trying to keep up with his friends again
Now someone’s got to stay and take care of him
Am I the one?
It looks like I’m the one
Every waking hour you let both ends burn
It’s getting too quick and there’s no sign of it turning
It’s what you want
It’s what you want
It’s what you want
Am I gonna wait til it’s gone?
Am I gonna wait til it’s gone?
Somebody left the stove on in the house too long
Now we can warm our hands from the front lawn
At least we know it’s time for moving on
And I can see the lights of an ambulance
And the sirens coming over on the valley wind
Oh please tell me it’s not another friend
Am I gonna wait til it’s gone?
Am I gonna wait til it’s gone?
Am I gonna wait til it’s gone?
Am I gonna wait til it’s gone?
Someone’s got a number with a name on it
Somebody’s got to go when that number’s picked
And it’s enough to break your heart
Am I gonna wait til it’s gone?
Am I gonna wait til it’s gone?
Do I got to wait til it’s gone?
Am I gonna wait til it’s gone?

Долинный ветер (перевод)

Он снова пытался не отставать от своих друзей
Теперь кто-то должен остаться и позаботиться о нем
Я тот самый?
Похоже, это я
Каждый час бодрствования вы позволяете обоим концам гореть
Он становится слишком быстрым, и нет никаких признаков того, что он поворачивается
Это то, что вы хотите
Это то, что вы хотите
Это то, что вы хотите
Я буду ждать, пока он не исчезнет?
Я буду ждать, пока он не исчезнет?
Кто-то оставил в доме печь включенной слишком долго
Теперь мы можем согреть руки на лужайке перед домом.
По крайней мере, мы знаем, что пора двигаться дальше
И я вижу огни скорой помощи
И сирены приближаются к ветру долины
О, пожалуйста, скажи мне, что это не очередной друг
Я буду ждать, пока он не исчезнет?
Я буду ждать, пока он не исчезнет?
Я буду ждать, пока он не исчезнет?
Я буду ждать, пока он не исчезнет?
У кого-то есть номер с именем на нем
Кто-то должен уйти, когда этот номер выбран
И этого достаточно, чтобы разбить тебе сердце
Я буду ждать, пока он не исчезнет?
Я буду ждать, пока он не исчезнет?
Должен ли я ждать, пока он не исчезнет?
Я буду ждать, пока он не исчезнет?