Перевод текста песни You Belong to Me - Tyler James Williams

You Belong to Me (оригинал)

You wanna know the truth?
Check it out
How should I describe ya?
Sweeter than Godiva
But your thoughts go deeper than a scuba diver
Whether you’re in sweatpants or dressed in Prada
You can make me dizzy like a race car driver
I wanna take you to a party
Hold your hand and show off to everybody
Me?
I could be in jeans and a hood
'Cause you’re so fine you make me look good
(You belong to me)
Oh!
You’re the passion in my life
You’re the secret I can’t hide
There will come a day, I can’t wait to say
(Baby, you belong to me)
You belong to me, girl
And if I let you know tonight
It’ll be alright I bet
You don’t know it yet
But, baby, you belong to me
Never had a girl get at me like this
She could read my mind, it’s like she a psychic
Every night, I’m outside her window
But I can’t let her know how I feel, oh
Every time she near, my heart skip a beat
And I’m just hoping I can see her on the weekend
I’ll be your best friend, I’ll be your homie
Just stick around so you can get to know me, yeah
(You belong to me)
Oh!
You’re the passion in my life
You’re the secret I can’t hide
There will come a day, I can’t wait to say
(Baby, you belong to me)
You belong to me, girl
And if I let you know tonight
It’ll be alright I bet
You don’t know it yet
But, baby, you belong to me
You’ve been looking for the one, I’ve been looking for a dime
Maybe we can both find it at the same time
I’m blinded by your shine, you’re kinda like the sun
'Cause the world revolves around you 'til my days are done
I try to say something, but you had me speechless
I had to hit the booth to tell my secrets
See, I could spit a line, but it’s more than my words, OK
How can I describe what an angel deserves?
(You belong to me)
Oh!
You’re the passion in my life
You’re the secret I can’t hide
There will come a day, I can’t wait to say
(Baby, you belong to me)
You belong to me, girl
And if I let you know tonight
It’ll be alright I bet
You don’t know it yet
But, baby, you belong to me
Oh
(You belong to me)
Yeah
(Baby, you belong to me)
You belong to me
Baby, you belong to me

(перевод)

Ты хочешь знать правду?
Проверьте это
Как я должен описать тебя?
Слаще, чем Годива
Но ваши мысли идут глубже, чем аквалангист
В спортивных штанах или в Prada
Ты можешь вызвать у меня головокружение, как у гонщика
Я хочу взять тебя на вечеринку
Держи себя за руку и покажи всем
Мне?
Я мог бы быть в джинсах и капюшоне
Потому что ты такой хороший, ты заставляешь меня хорошо выглядеть
(Ты принадлежишь мне)
Ой!
Ты страсть в моей жизни
Ты секрет, который я не могу скрыть
Придет день, я не могу дождаться, чтобы сказать
(Детка, ты принадлежишь мне)
Ты принадлежишь мне, девочка
И если я дам вам знать сегодня вечером
Держу пари, все будет хорошо
Вы этого еще не знаете
Но, детка, ты принадлежишь мне
Никогда еще девушка не обращалась ко мне так
Она могла читать мои мысли, как будто она экстрасенс
Каждую ночь я за ее окном
Но я не могу дать ей понять, что я чувствую, о
Каждый раз, когда она рядом, мое сердце замирает
И я просто надеюсь, что смогу увидеть ее на выходных
Я буду твоим лучшим другом, я буду твоим другом
Просто держись рядом, чтобы узнать меня получше, да
(Ты принадлежишь мне)
Ой!
Ты страсть в моей жизни
Ты секрет, который я не могу скрыть
Придет день, я не могу дождаться, чтобы сказать
(Детка, ты принадлежишь мне)
Ты принадлежишь мне, девочка
И если я дам вам знать сегодня вечером
Держу пари, все будет хорошо
Вы этого еще не знаете
Но, детка, ты принадлежишь мне
Вы искали одну, я искал копейку
Может быть, мы оба сможем найти его одновременно
Я ослеплен твоим сиянием, ты как солнце
Потому что мир вращается вокруг тебя, пока мои дни не закончатся
Я пытаюсь что-то сказать, но ты лишил меня дара речи
Мне пришлось попасть в будку, чтобы рассказать свои секреты
Видишь, я мог бы выплюнуть строчку, но это больше, чем мои слова, хорошо
Как мне описать, чего заслуживает ангел?
(Ты принадлежишь мне)
Ой!
Ты страсть в моей жизни
Ты секрет, который я не могу скрыть
Придет день, я не могу дождаться, чтобы сказать
(Детка, ты принадлежишь мне)
Ты принадлежишь мне, девочка
И если я дам вам знать сегодня вечером
Держу пари, все будет хорошо
Вы этого еще не знаете
Но, детка, ты принадлежишь мне
Ой
(Ты принадлежишь мне)
Ага
(Детка, ты принадлежишь мне)
Ты принадлежишь мне
Детка, ты принадлежишь мне