| I heard it on the way to work this morning
| Я слышал это по дороге на работу сегодня утром
|
| I remembered every word and line
| Я запомнил каждое слово и строчку
|
| Even after all this time
| Даже после всего этого времени
|
| I could smell that perfume like
| Я чувствую запах этих духов, как
|
| She was sitting right there beside me
| Она сидела рядом со мной
|
| Like it was July junior year
| Как будто это был июль младшего года
|
| Yeah, I still love that song
| Да, я все еще люблю эту песню
|
| Sing along when it comes on but
| Подпевайте, когда это происходит, но
|
| Shoulda heard it in a parking lot dark
| Должен был услышать это в темноте на парковке
|
| Like a match lighting back seat sparks
| Как спичка, зажигающая искры на заднем сиденье
|
| I knew I had her when the Silverado speakers
| Я знал, что она у меня есть, когда колонки Сильверадо
|
| Started singing what I couldn’t
| Начал петь то, что не мог
|
| What I shoulda, yeah
| Что я должен, да
|
| Shoulda heard it first time I kissed her
| Должен был услышать это в первый раз, когда я поцеловал ее
|
| Just don’t sound the same now
| Просто не звучи так же сейчас
|
| That light it was perfect
| Этот свет был идеальным
|
| It was like a soundtrack to a small town sundown
| Это было похоже на саундтрек к закату в маленьком городке.
|
| It ain’t the same in Tuesday traffic
| Во вторник все по-другому.
|
| From a stage in a cover band bar
| Со сцены в баре кавер-группы
|
| It’s just music it ain’t magic
| Это просто музыка, это не волшебство
|
| Like it was in your daddy’s car
| Как это было в машине твоего папы
|
| Shoulda heard it in a parking lot dark
| Должен был услышать это в темноте на парковке
|
| Like a match lighting back seat sparks
| Как спичка, зажигающая искры на заднем сиденье
|
| I knew I had her when the Silverado speakers
| Я знал, что она у меня есть, когда колонки Сильверадо
|
| Started singing what I couldn’t
| Начал петь то, что не мог
|
| What I shoulda, yeah
| Что я должен, да
|
| Shoulda heard it first time I kissed her
| Должен был услышать это в первый раз, когда я поцеловал ее
|
| Just don’t sound the same now
| Просто не звучи так же сейчас
|
| That light it was perfect
| Этот свет был идеальным
|
| It was like a soundtrack to a small town sundown
| Это было похоже на саундтрек к закату в маленьком городке.
|
| It sang us through that firefly July high
| Он пел нас через этот июльский максимум светлячка
|
| First whiskey buzz staying up all night
| Первый кайф от виски не спать всю ночь
|
| Without her it just ain’t right
| Без нее это просто неправильно
|
| Shoulda heard it in a parking lot dark
| Должен был услышать это в темноте на парковке
|
| Like a match lighting back seat sparks
| Как спичка, зажигающая искры на заднем сиденье
|
| I knew I had her when the Silverado speakers
| Я знал, что она у меня есть, когда колонки Сильверадо
|
| Started singing what I couldn’t
| Начал петь то, что не мог
|
| What I shoulda, yeah
| Что я должен, да
|
| Shoulda heard it first time I kissed her
| Должен был услышать это в первый раз, когда я поцеловал ее
|
| Just don’t sound the same now
| Просто не звучи так же сейчас
|
| That light it was perfect
| Этот свет был идеальным
|
| It was like a soundtrack to a small town sundown
| Это было похоже на саундтрек к закату в маленьком городке.
|
| Soundtrack to a small town sundown | Саундтрек к закату в маленьком городке |