Перевод текста песни Reminded (feat. Adele) - Tyga

Reminded (feat. Adele) (оригинал)

She said if you love me, let me know
If you don’t then let me go
The memories soon fade, why couldn’t they be erased
You hoping it’s just a phase, your heart’ll heal within days
Some people think it’s wrong, being single isn’t right
But you hurt the right person you’ll be wrong all your life
Inevitable to let you go, separate the sexual
Feelings when I’m close to you, fuckin' til' the sky is blue
Morning time, home fries, cookin' with your t-shirt on
Panties, bra, damn I eat you good when you take it off
Ha, damn I’m nasty, I mean you make me nasty
Going the extra mile flyin' just to make me happy
Did it all, too much wasn’t enough
Now it’s gone but sometimes I sit and hope
I hoped you’d see my face and that you’d be reminded
I hate to turn out up out of the blue uninvited
But I couldn’t stay away, I couldn’t fight it
I couldn’t stay away, I couldn’t fight it
I hoped you’d see my face and that you’d be reminded
I hate to turn out up out of the blue uninvited
But I couldn’t stay away, I couldn’t fight it
I couldn’t stay away, I couldn’t fight it
Whatever ever happened to love and being happy
Infatuated with lust;
I loved you and now I’m backwards
Time is of the essence, I broke it, took it for granted
Love is like art, heartbroken on the canvas
Painted the perfect picture, you seemed to never get it
Colors prevail and you turn into a fucking monster
Schizophrenic, nicknames Bonnie and Clyde
Now doctors calling us Mr. and Mrs. Hyde
How do you manage but still do you
Can’t compromise, we all equal opportunists
It’s when I’m level headed they aiming to take my head off
Birds flock together, tell bitches I’m throwing bread off
Cold, women fall in love gettin' splintered
Strictly platonic, only thing she want is dinner
I can’t fuck with her, get her some tonic, gin, liquor
She might let me lick her, now she miss me sayin
I hoped you’d see my face and that you’d be reminded
I hate to turn out up out of the blue uninvited
But I couldn’t stay away, I couldn’t fight it
I couldn’t stay away, I couldn’t fight it
I hoped you’d see my face and that you’d be reminded
I hate to turn out up out of the blue uninvited
But I couldn’t stay away, I couldn’t fight it
I couldn’t stay away, I couldn’t fight it
Angels in the a.m., sin on my flesh
Girls in the p.m., excuses PMS
They all wanna love em, call em Ms. Next
Spirit of a hustler, I only chase checks
Go home
I ain’t tryna do you wrong
I’d rather be alone
Just sittin on the throne

(перевод)

Она сказала, если ты любишь меня, дай мне знать
Если нет, то отпусти меня
Воспоминания скоро исчезают, почему их нельзя стереть
Вы надеетесь, что это просто фаза, ваше сердце заживет в течение нескольких дней
Некоторые люди думают, что это неправильно, быть одиноким неправильно.
Но ты причинишь боль правильному человеку, ты будешь ошибаться всю свою жизнь
Неизбежно отпустить тебя, отделить сексуальное
Чувства, когда я рядом с тобой, черт возьми, пока небо не станет синим
Утреннее время, домашняя картошка фри, готовка в футболке.
Трусики, лифчик, черт возьми, я хорошо тебя ем, когда ты его снимаешь
Ха, черт возьми, я противный, я имею в виду, ты делаешь меня противным
Пройти лишнюю милю, чтобы сделать меня счастливым
Сделал все, слишком многого не хватило
Теперь этого нет, но иногда я сижу и надеюсь
Я надеялся, что ты увидишь мое лицо и тебе напомнят
Я ненавижу появляться на ровном месте без приглашения
Но я не мог оставаться в стороне, я не мог бороться с этим
Я не мог оставаться в стороне, я не мог бороться с этим
Я надеялся, что ты увидишь мое лицо и тебе напомнят
Я ненавижу появляться на ровном месте без приглашения
Но я не мог оставаться в стороне, я не мог бороться с этим
Я не мог оставаться в стороне, я не мог бороться с этим
Что бы ни случилось, чтобы любить и быть счастливым
Одержимый похотью;
Я любил тебя, и теперь я отсталый
Время имеет значение, я сломал его, принял как должное
Любовь похожа на искусство, разбитое сердце на холсте
Нарисовал идеальную картину, вы, казалось, никогда не понимали ее.
Цвета преобладают, и ты превращаешься в гребаного монстра.
Шизофреник, прозвища Бонни и Клайд
Теперь врачи называют нас мистером и миссис Хайд.
Как вы справляетесь, но все же вы
Мы не можем идти на компромисс, мы все равные оппортунисты
Это когда я уравновешен, они стремятся оторвать мне голову
Птицы сбиваются в кучу, скажи сукам, что я бросаю хлеб
Холодно, женщины влюбляются, раскалываясь
Строго платонически, единственное, чего она хочет, это ужин
Я не могу трахаться с ней, принеси ей тоник, джин, ликер
Она могла бы позволить мне лизнуть ее, теперь она скучает по мне, говоря
Я надеялся, что ты увидишь мое лицо и тебе напомнят
Я ненавижу появляться на ровном месте без приглашения
Но я не мог оставаться в стороне, я не мог бороться с этим
Я не мог оставаться в стороне, я не мог бороться с этим
Я надеялся, что ты увидишь мое лицо и тебе напомнят
Я ненавижу появляться на ровном месте без приглашения
Но я не мог оставаться в стороне, я не мог бороться с этим
Я не мог оставаться в стороне, я не мог бороться с этим
Ангелы утром, грешите на мою плоть
Девочки в pm, извинения ПМС
Они все хотят любить их, зовите их мисс Next
Дух мошенника, я гонюсь только за чеками
Идти домой
Я не пытаюсь сделать тебя неправильно
Я предпочел бы быть один
Просто сижу на троне