Перевод текста песни Hope - Two Witches

Hope (оригинал)

In this world our hands are bind
And your eyes so blind
To see wish in my looks
On an other shore
We walk in hand in hand
And I feel your lips
The warmth of your touch
In this world
Our hands are bind
And your eyes so blind
To see wish in my looks
Hope-hope-hope…
Pain in my eyes
When I look at you
Pain in my heart
When I think of you
I want to take you on my arms
Wanna feel your lips
The warmth of your touch
In this world
Our hands are bind
And your eyes so blind
To see wish in my looks
Hope-hope-hope…
On an other shore
We walk in hand in hand
And I feel your lips
The warmth of your touch
In my dreams there ain’t no limits
No chains, no ropes
To prevent our love
In this world
Our hands are bind
And your eyes so blind
To see wish in my looks

Надежда (перевод)

В этом мире наши руки связаны
И твои глаза такие слепые
Видеть желание в моей внешности
На другом берегу
Мы идем рука об руку
И я чувствую твои губы
Тепло вашего прикосновения
В этом мире
Наши руки связаны
И твои глаза такие слепые
Видеть желание в моей внешности
Надежда-надежда-надежда…
Боль в глазах
Когда я смотрю на тебя
Боль в моем сердце
Когда я думаю о тебе
Я хочу взять тебя на руки
Хочу чувствовать твои губы
Тепло вашего прикосновения
В этом мире
Наши руки связаны
И твои глаза такие слепые
Видеть желание в моей внешности
Надежда-надежда-надежда…
На другом берегу
Мы идем рука об руку
И я чувствую твои губы
Тепло вашего прикосновения
В моих мечтах нет ограничений
Без цепей, без веревок
Чтобы предотвратить нашу любовь
В этом мире
Наши руки связаны
И твои глаза такие слепые
Видеть желание в моей внешности