| This time, I’ma show you how to «Check That Hoe»
| На этот раз я покажу вам, как «Проверить эту мотыгу».
|
| Check it out
| Проверьте это
|
| Take a look at the way that I came
| Взгляните на то, как я пришел
|
| Hard times, long road, mean streets
| Тяжелые времена, долгая дорога, злые улицы
|
| Motherfuckers back up off me when they look at the way that I am Put the bullet in your brain when I ride nigga
| Ублюдки отступают от меня, когда они смотрят на то, как я вставляю пулю в свой мозг, когда я катаюсь на ниггере
|
| Got it out when you entered they don’t fuck with the boss
| Понял, когда вы вошли, они не трахаются с боссом
|
| If you disrespectin me I’m reposessin
| Если вы не уважаете меня, я отдыхаю
|
| like you catchin the holy ghost make him die like he touchin the cross
| как будто ты ловишь святого духа, заставляешь его умереть, как будто он прикасается к кресту
|
| Now you spiritually commited suicide nigga
| Теперь ты духовно покончил жизнь самоубийством, ниггер.
|
| I got the power to get diamonds and riches and gold
| У меня есть сила, чтобы получить бриллианты, богатство и золото
|
| Motherfuckers tried to get it with extortion
| Ублюдки пытались получить это вымогательством
|
| But I’m too vicious for blows and I’m checkin these bitches and hoes
| Но я слишком злой для ударов, и я проверяю этих сук и мотыг
|
| Make a shower full of hollow point bullets rain on For yo’death you got me lookin in my itinerary
| Сделай душ, полный пуль с полым острием, Дождь за твою смерть, ты заставил меня заглянуть в мой маршрут
|
| If I ain’t got scheduled to be dead where the men are buried
| Если мне не суждено умереть там, где похоронены мужчины
|
| I think I can fit you another cemetary
| Думаю, я могу подобрать тебе другое кладбище
|
| Like a disciple of death I’m bringin pain on I can see nobody playin me like I’m a punk
| Как ученик смерти, я причиняю боль, я вижу, что никто не играет со мной, как будто я панк
|
| I’ma let you know off top if you come at me bogus
| Я дам тебе знать, если ты придешь ко мне поддельным
|
| And there’s more than one of y’all if I gotta stop I’ma dump
| И вас больше, чем один, если я должен остановиться, я брошу
|
| You done made me a murderer from the Westside
| Ты сделал меня убийцей из Вестсайда
|
| Haters come at smilin but really they wanna fuck up a nigga hustle
| Ненавистники приходят на улыбку, но на самом деле они хотят испортить ниггерскую суету
|
| So I just get bubble smokin bubble when I try to just stay out of trouble
| Так что я просто получаю пузырь дыма, когда пытаюсь просто держаться подальше от неприятностей
|
| But some shit you can’t let slide — you gotta check that hoe
| Но какое-то дерьмо, которое ты не можешь пропустить — ты должен проверить эту мотыгу
|
| If a nigga come at you like a lame or big slander your name
| Если ниггер придет к вам, как хромой или большой клеветой на ваше имя
|
| Nigga you better go check that hoe, you better go check that hoe
| Ниггер, тебе лучше пойти проверить эту мотыгу, тебе лучше проверить эту мотыгу
|
| Fuck that hoe — if a nigga come at you in the club
| К черту эту шлюху — если ниггер нападет на тебя в клубе
|
| Talkin 'bout a bitch that you supposed to fuck
| Разговор о суке, которую ты должен трахнуть
|
| Nigga you better go check that hoe, you better go check that hoe
| Ниггер, тебе лучше пойти проверить эту мотыгу, тебе лучше проверить эту мотыгу
|
| Fuck that hoe — you and somebody put in half and half
| К черту эту мотыгу — вы и кто-то положили пополам
|
| And he come back at you with twenty-five percent; | И он возвращается к вам с двадцатью пятью процентами; |
| then
| потом
|
| you better go check that hoe, you better go check that hoe
| тебе лучше пойти проверить эту мотыгу, тебе лучше пойти проверить эту мотыгу
|
| Fuck that hoe — if you get played for a bird and some herb
| К черту эту мотыгу – если вас разыграют за птицу и немного травы
|
| All you got is your balls and your word
| Все, что у тебя есть, это твои яйца и твое слово
|
| Nigga you better go check that hoe, you better go check that hoe
| Ниггер, тебе лучше пойти проверить эту мотыгу, тебе лучше проверить эту мотыгу
|
| Fuck that hoe
| Трахни эту мотыгу
|
| I just wanted 'em to see what my CD was like
| Я просто хотел, чтобы они увидели, на что похож мой компакт-диск
|
| Hip-Hop is in a state as if it was a baby bein murdered
| Хип-хоп находится в состоянии, как если бы это был убитый ребенок
|
| I just wanna feed in poetry breathin you life
| Я просто хочу питаться поэзией, дыша твоей жизнью.
|
| I’m a black revolutionary in hip-hop
| Я черный революционер в хип-хопе
|
| I just wanna hit the earth like a meteorite
| Я просто хочу удариться о землю, как метеорит
|
| Now droppin lyrical bombs upon the planet
| Теперь сбрасываем лирические бомбы на планету
|
| And just get a little dust and word out on media hype
| И просто поднимите немного пыли и расскажите о шумихе в СМИ.
|
| Fuck the drama I’m just campaignin Chi right
| К черту драму, я просто провожу кампанию в Чи, верно.
|
| Niggaz feel like they position is better than mine
| Ниггеры чувствуют, что их положение лучше, чем у меня
|
| But I stay on a mission, I’m on the grind
| Но я остаюсь на миссии, я на мели
|
| Takin no prisoners I can see 'em gettin mo’cheddar than mine
| Не забирая пленных, я вижу, что они получают мо'чеддер, чем мой
|
| How I flow make the dough get larger
| Как я теку, чтобы тесто стало больше
|
| Take over with an immaculate verbal assault
| Захватите власть безукоризненной словесной атакой
|
| Just to do it the way I’m doin it, rollin how I’m rollin
| Просто делать это так, как я это делаю, кататься, как я катаюсь
|
| Motherfuckers is gon’have to just go in the vault
| Ублюдки собираются просто пойти в хранилище
|
| Shit on niggaz in the oh-six Charger
| Дерьмо на ниггерах в шесть зарядных устройств
|
| When it come to titles you know that I’m holdin 'em
| Когда дело доходит до титулов, ты знаешь, что я держу их
|
| I’ve been down since the days of breakin on linoleum
| Я был подавлен со времен взлома линолеума
|
| 'til Kanye preach and «Jesus Walks"right up at the podium
| пока Канье не проповедует и «Иисус идет» прямо на подиуме
|
| Now let me speak about the prophecy of Twista
| Теперь позвольте мне рассказать о пророчестве Твисты
|
| Just when you thought you worse, I’m bringin you a hearse
| Как только ты подумал, что тебе хуже, я принес тебе катафалк
|
| I make you feel the heat and cold when I’m tellin the street scroll
| Я заставляю вас чувствовать жару и холод, когда я рассказываю об уличной прокрутке
|
| I got you feelin the universe through the verse
| Я заставил тебя почувствовать вселенную через стих
|
| The way I’m teachin it has got to be a scripture
| То, как я учу, должно быть Священным Писанием
|
| So look at me like I’m a prophet on top of the game
| Так что посмотри на меня, как будто я пророк на вершине игры
|
| Puttin money in my pocket for the way a nigga rock it And I bet if I’ma cock it I’m poppin the thang
| Положить деньги в карман за то, как ниггер качает его, и я держу пари, что если я вздерну его, я поппину тханг
|
| And if I ain’t strapped then I gotta whup ass
| И если я не пристегнут, то я должен надрать задницу
|
| So I take off my pinky ice; | Так что я снимаю лед на мизинце; |
| if a nigga come at me with some bullshit
| если ниггер придет ко мне с какой-то ерундой
|
| or fuck me out of money I steal on him like Winky Wright
| или трахни меня из денег, которые я украду у него, как Винки Райт
|
| Hit you with the left hook fast — you better check that hoe | Ударь тебя левым хуком быстро — тебе лучше проверить эту мотыгу |