Перевод текста песни Hollywood - Twinz

Hollywood (оригинал)

She’s on her way, about to get paid
But never turning Hollywood
He’s on his way, about to get paid
But never turning Hollywood
Neb Love-
I used to be that way, but now I’m like this
You betta miss me with that shit or catch a mighty blow to lip
Cheeks
Beware I’m here, hooray for N-E-B, no thats not me
Oh, cuz I’m in the Cherokee, cruisin with Warren G
Goin to pick up Jah Skill and the Twinz
Five footin till the end of my life, for real
Ya didn’t know the sista but she had a record deal
They wanna see you at the top, then they wanna see you drop
Then they wanna call the cops, ring hello?
Wake up, once yo ass go Hollywood ya ass is like fuck
(ya ass is like fuck)
A young buck Knee-Hi told me that Neb changed
But if I’m on the wrong track put me in the right place
Wayniac-
I’m just the same muthafucka, who kicked them nuts back in the day
This is how it is when the niggas gettin paid
You used to treat me different now that you know where I stand
But back up in the days you didn’t really give a damn
I had my own thing, me and the homeys from the PAC
We watch each other’s back tryin to get our pockets fat
But now its new niggas poppin all up in our face
From 88 to 93 I couldn’t find a trace
I keeped on shit on data just reviewin all the facts
In my mind I designed how to switch and counteract
Cuz ain’t no Holly and me if it is its gettin stuck
I’m strictly for my paper as these groupies ride my nuts
Jah Skills-
What, you can’t speak, because I reached my peak
Why dont you, go bout your business let your mind tweak
But see ain’t nuthin changed on my behalf still got my mics and
Stashed
Niggas is siamese two faced and they switch it fast
Cuz Hollywood can’t do nuthin for me but hang me like drapes
Distribute my phat tapes and in my pocket put some papes
Trip Locc-
And ain’t nuthin in Hollywood that could make me wanna switch
Could he please, you know whats up with me so Holly these
I’m from the G side, flip flop if you want to
Banned by yo hood and yo city shoulda stayed true
But ya didn’t fell victim to the limelight
Never gettin faded cuz the Locc was just to trump tight
Jah Skills-
You must be dazed
Ya goin through some type of phase
Behind my back you jaw jack but in my house you wanna blaze
Wayniac & Jah Skills-
So thanks for smokin the click out an shit
All upon her clit
(and all upon his dick)
It makes me sick, but we dont even trip cuz its the G-Funk
(rail two rules like tree trunks)
Now feel the brew that we funk
(steady on a mission underground that is the sound)
Dont ever get it twisted when the real ones put it down

Голливуд (перевод)

Она уже в пути, собирается заплатить
Но никогда не превращая Голливуд
Он уже в пути, собирается заплатить
Но никогда не превращая Голливуд
Неб Лав-
Раньше я был таким, но теперь я такой
Ты будешь скучать по мне с этим дерьмом или поймаешь сильный удар по губе
Щеки
Осторожно, я здесь, ура для N-E-B, нет, это не я
О, потому что я в Чероки, путешествую с Уорреном Джи
Собираюсь забрать Jah Skill и Twinz
Пять футов до конца моей жизни, на самом деле
Я не знал сестру, но у нее был контракт на запись
Они хотят видеть тебя на вершине, а потом хотят увидеть, как ты падаешь
Тогда они хотят позвонить в полицию, поздороваться?
Проснись, как только твоя задница пойдет в Голливуд, твоя задница похожа на трах
(ваша задница похожа на трах)
Молодой олень Ни-Привет сказал мне, что Неб изменился
Но если я на неправильном пути, поставь меня в нужное место
Wayniac-
Я такой же ублюдок, который когда-то пинал их по яйцам
Вот как это бывает, когда нигерам платят
Раньше ты относился ко мне по-другому, теперь, когда ты знаешь, где я стою
Но вернитесь в те дни, когда вам было наплевать
У меня было свое дело, я и домашние из PAC
Мы смотрим друг другу в спину, пытаясь набить карманы
Но теперь его новые ниггеры выскакивают перед нашим лицом.
С 88 по 93 я не мог найти след
Я продолжал дерьмо на данных, просто просматривая все факты
В уме я придумал, как переключаться и противодействовать
Потому что это не Холли и я, если это застрянет
Я строго за свою газету, так как эти фанатки катаются на моих яйцах
Джа Навыки-
Что, ты не можешь говорить, потому что я достиг своего пика
Почему бы тебе не пойти по своим делам, пусть твой разум настроится
Но видите ли, ничего не изменилось от моего имени, все еще есть мои микрофоны и
Спрятан
Ниггеры – двуликие сиамцы, и они быстро их меняют
Потому что Голливуд ничего не может для меня сделать, кроме как повесить меня, как шторы
Раздай мои фат-кассеты и в карман положи бумажки
Поездка
И в Голливуде нет ничего, что могло бы заставить меня переключиться
Не мог бы он, пожалуйста, ты знаешь, что со мной, так что, Холли, эти
Я со стороны G, флип-флоп, если хотите
Запрещенный йоу капюшоном и йоу город должен был оставаться верным
Но я не стал жертвой внимания
Никогда не исчезал, потому что Локк был просто козырем
Джа Навыки-
Вы должны быть ошеломлены
Я прохожу через какую-то фазу
За моей спиной ты болтаешь, но в моем доме ты хочешь пылать
Wayniac & Jah Skills-
Так что спасибо, что выкурили дерьмо
Все на ее клиторе
(и все на его члене)
Меня тошнит, но мы даже не спотыкаемся, потому что это G-Funk
(железно два правила, как стволы деревьев)
Теперь почувствуйте варево, которое мы фанкаем
(устойчиво на миссии под землей, это звук)
Никогда не перекручивай, когда настоящие опускают