Перевод текста песни When the Chains Are Broken - Twin Obscenity

When the Chains Are Broken (оригинал)

I return to the land where winter lay
Where the creatures hide from the shadows grey
The rancid wolf strain on his leash
Eager for the chance to hunt, kill and feast
The gods are asleep and the heavens weep
Now’s the time for the vengeance he seek
In ancient books and legends foretold
The wolf’s revenge for all to behold
Come with me, my daemons tonight
Ravish the earth with devilish plight
The gods are asleep and the heavens weep
We crush and mangle the weak
I am the death of all, I am their pain
And when I break my chains they’ll feel my reign
I am the death of all, I am their pain
And when I break my chains I will prevail
I am the plague that haunt the chilling air
I am the wind that all creatures fear
I am destruction, destroyer of life
I am the daemon that kills all in sight
I am the voice that tells the darkest tales
I am the hammer that drives the nails
I am destruction, destroyer of life
I am the storms that rape all in sight

Когда Цепи Будут Разорваны (перевод)

Я возвращаюсь в землю, где лежала зима
Где твари прячутся от серых теней
Прогорклый волк на поводке
Стремясь к возможности охотиться, убивать и пировать
Боги спят, а небеса плачут
Пришло время мести, которую он ищет
В древних книгах и легендах предсказано
Волчья месть для всех, чтобы созерцать
Пойдем со мной, мои демоны сегодня вечером
Поразите землю дьявольским бедствием
Боги спят, а небеса плачут
Мы сокрушаем и калечим слабых
Я смерть всех, я их боль
И когда я разорву свои цепи, они почувствуют мое правление
Я смерть всех, я их боль
И когда я разорву свои цепи, я одержу победу
Я чума, преследующая леденящий воздух
Я ветер, которого боятся все существа
Я разрушение, разрушитель жизни
Я демон, который убивает всех в поле зрения
Я голос, рассказывающий самые мрачные истории
Я молоток, который забивает гвозди
Я разрушение, разрушитель жизни
Я бури, которые насилуют все в поле зрения