Перевод текста песни Every Soul - Twiddle

Every Soul (оригинал)

I hear 'em loud when they speak to me
Like a little bitty wind blowing through the trees
Listen close, let your ears go free
So much love when you let go of your sanity
Take a deep breath go on a trip with me
Shut your eyes lets go flying to the evergreens
Take a rest take a step to eternity
Life’s too short burning down by mediocrity
When life feels like its too slow
And your daily dues are getting old
'Cause all we’re taught’s to fit the mold
There’s so much more to every soul
Take a chance do a dance put your mind at ease
Look around hear the sounds of tranquility
Laugh out loud, smile proud and enjoy the scene
This is you, this is me, we must relax and dream
Just a little bit of light when the darkness sings
Just a little bit of joy when its hard to think
When life feels like a dead end street
It’s up to you to push on through to better things
And when life feels like it’s too slow
And your daily dues are getting old
'Cause all we’re taught’s to fit the mold
There’s so much more to every soul
Find your place, find your faith in humanity
Being kind to your mind’s the most important thing
Do your best, stop and test out your will to be
In a moments time you’ll draw the line and embrace the change
Love and action is the greatest truth
Light the passion, make your dreams come true
Switch it up, don’t get stuck driving the same old route
It’s not fun living life tied up in a suit
When life feels like its too slow
And your daily dues are getting old
'Cause all we’re taught’s to fit the mold
And everyone’s in search of gold
We want just to grow old
There’s so much more to every soul
When life feels like its too slow
And your daily dues are getting old
'Cause all we’re taught’s to fit the mold
And everyone’s in search of gold
We want just to grow old
There’s so much more to every soul
There’s so much more to your soul

(перевод)

Я слышу их громко, когда они говорят со мной
Как легкий ветерок, дующий сквозь деревья
Слушайте внимательно, дайте волю своим ушам
Так много любви, когда ты отпускаешь свое здравомыслие
Сделай глубокий вдох и отправляйся в путешествие со мной
Закрой глаза, давай полетим к вечнозеленым
Отдохни, сделай шаг в вечность
Жизнь слишком коротка, сгорая от посредственности
Когда жизнь кажется слишком медленной
И ваши ежедневные взносы стареют
Потому что все, чему нас учат, соответствует шаблону
Для каждой души есть намного больше
Рискни, потанцуй, расслабься
Оглянись вокруг, услышь звуки спокойствия
Смейтесь вслух, гордо улыбайтесь и наслаждайтесь сценой
Это ты, это я, мы должны расслабиться и помечтать
Просто немного света, когда поет тьма
Просто немного радости, когда трудно думать
Когда жизнь кажется тупиковой улицей
Вам решать, как продвигаться к лучшему
И когда жизнь кажется слишком медленной
И ваши ежедневные взносы стареют
Потому что все, чему нас учат, соответствует шаблону
Для каждой души есть намного больше
Найдите свое место, найдите свою веру в человечество
Будьте добры к своему разуму - это самое главное
Делайте все возможное, остановитесь и проверьте свою волю, чтобы быть
Через несколько мгновений вы проведете черту и примете изменения
Любовь и действие – величайшая истина
Зажги страсть, осуществи свои мечты
Включите его, не застревайте на одном и том же старом маршруте
Не весело жить в костюме
Когда жизнь кажется слишком медленной
И ваши ежедневные взносы стареют
Потому что все, чему нас учат, соответствует шаблону
И все в поисках золота
Мы хотим просто состариться
Для каждой души есть намного больше
Когда жизнь кажется слишком медленной
И ваши ежедневные взносы стареют
Потому что все, чему нас учат, соответствует шаблону
И все в поисках золота
Мы хотим просто состариться
Для каждой души есть намного больше
В твоей душе так много всего интересного