Перевод текста песни Keep on Tryin' - Twenty 4 Seven

Keep on Tryin' (оригинал)

Move !
Because you can’t keep waiting,
The time has come for creating.
You’ve got a dream, so you better start working,
And I mean that you gotta stop jurkin'.
Take a chance right now that you can,
Try to build up a masterplan.
No insurance and no gurantee,
But there’s more than wait and see.
Hey baby, take it baby,
Up to you if you wanna go crazy.
It’s a waste of time to keep waiting,
Cause if you wake up, time is mating.
Get it on, get it goin’on,
But you gotta be tough, you gotta be strong.
Better learn before you start flying,
Keep on, keep on tryin'
I know it’s hard to stick with it,
To hold on to a thing that’s critic.
You never know if you’re doing the right thing,
You never know what the year’s gonna bring.
What you gonna do, what you gonna do,
Keeping the faith might be something for you.
Trust in yourself and you’ll get there,
Or you’ll end up nowhere.
One!
Take the time to know yourself,
When you’re down and out it might help.
Two!
It’s only up to you,
Let yourself go and do what you wanna do.
Try on and never let go,
Play your own role in your very own show.
You’re not wrong when you’re playing it smart,
Do it from your heart.
Keep on tryin'
When you try and believe,
may be than you will be,
what you wanted to be.
Keep on tryin',
with your heart and your soul,
there is only one way
to get you goal.

Keep on Tryin' (перевод)

Переехать !
Потому что ты не можешь больше ждать,
Пришло время творить.
У тебя есть мечта, так что лучше начни работать,
И я имею в виду, что ты должен прекратить прыгать.
Воспользуйтесь шансом прямо сейчас, когда вы можете,
Попробуйте составить генеральный план.
Без страховки и без гарантии,
Но это больше, чем ждать и видеть.
Эй, детка, возьми, детка,
На ваше усмотрение, если вы хотите сойти с ума.
Это пустая трата времени, чтобы продолжать ждать,
Потому что, если ты просыпаешься, время спаривается.
Давай, давай,
Но ты должен быть жестким, ты должен быть сильным.
Лучше изучите, прежде чем начать летать,
Продолжай, продолжай пытаться
Я знаю, что трудно придерживаться этого,
Держаться за то, что критикуют.
Никогда не знаешь, правильно ли ты поступаешь,
Никогда не знаешь, что принесет год.
Что ты собираешься делать, что ты собираешься делать,
Сохранение веры может быть что-то для вас.
Верь в себя, и ты добьешься своего,
Или вы нигде не окажетесь.
Один!
Найдите время, чтобы узнать себя,
Когда вы находитесь в подавленном состоянии, это может помочь.
Два!
Это зависит только от вас,
Отпусти себя и делай, что хочешь.
Примеряй и никогда не отпускай,
Сыграйте свою роль в собственном шоу.
Вы не ошибаетесь, когда играете с умом,
Делайте это от всего сердца.
Продолжай пытаться
Когда вы пытаетесь поверить,
может быть , чем вы будете,
кем ты хотел быть.
Продолжай пытаться,
своим сердцем и душой,
есть только один способ
чтобы достичь цели.