Перевод текста песни Silly Girl - Turbulence

Silly Girl (оригинал)

Huh, huh, bwoy mi a tell yuh
What a word, what a evilous, yeah, yeah, yeah
I thought she was the best thing, I made a mistake
Whoa!!!
Look how long man a warn
Nuh chuck around
Hey, silly girl, don’t you push your luck around
And still yuh diss and waan come tek man fi clown
And believe seh mi a guh hang around, yeah
Yuh phone ring every five minutes
Look how much man out deh got yuh damn digits
And I thought you were trustworthy and so legit
Watcha now, a nuh me one a dig it
Hey, silly girl, I was not to be played with
If you didn’t mean it, why you say it?
Disrespect me you’re on your own
Silly girl, I was not to be played with
If you didn’t mean it, why you say it?
Disrespect me you’re on your own
Si di door deh,
Si di clothes pon di floor deh,
Cum out a yah
There goes a whore yeah
She’s like a ply weh every man a bore yeah
Gwaan and yuh goodly get sore yeah eh eh
Gimme back the keys fi mi lex
Cause yuh piss mi off and mi extremely vex
The only good thing about you, was the sex and mi glad seh mi use mi durex
Ah true man
Hey, silly girl, I was not to be played with
If you didn’t mean it, why you say it?
Disrespect me you’re on your own
Silly girl, I was not to be played with
If you didn’t mean it, why you say it?
Disrespect me you’re on your own
Tell mi how yuh sleep at night
Knowing that you giving away di rasta night to another guy, oh baby
Yeah, whoa.
Tell mi how yuh cheating me girl, oh baby, yeah
(How yuh sleep at nights?)
Hey, silly girl, I was not to be played with
If you didn’t mean it, why you say it?
Disrespect me you’re on your own
Silly girl, I was not to be played with
If you didn’t mean it, why you say it?
Disrespect me you’re on your own
Look how long man a warn
Chuck around
Hey, silly girl, don’t you push your luck around
And still you dis a waan come tek man fi clown
And believe seh mi a guh hang around, yeah
Yuh phone ring every five minutes
A suh much man out deh got yuh damn digits
And I thought you were trustworthy and so legit
Watcha a nuh me one a dig it
(bwoa, bwoa)
Hey, silly girl, I was not to be played with
If you didn’t mean it, why you say it?
Disrespect me you’re on your own
Silly girl, I was not to be played with
If you didn’t mean it, why you say it?
Disrespect me you’re on your own

Глупая девчонка (перевод)

Да, да, bwoy mi а скажи йух
Какое слово, какое злое, да, да, да
Я думал, что она была лучшей, я сделал ошибку
Вау!!!
Посмотрите, как долго человек предупреждает
Ну, брось
Эй, глупая девчонка, не трать свою удачу
И все же йух дисс и ваан пришел тек человек фи клоун
И поверь, что сех ми а гух болтается, да
Да, телефон звонит каждые пять минут
Посмотрите, сколько человек из дех получил йух проклятые цифры
И я думал, что ты заслуживаешь доверия и такой законный
Смотри сейчас, ну мне один копать
Эй, глупышка, со мной нельзя было играть
Если вы этого не имели в виду, почему вы это говорите?
Не уважай меня, ты сам по себе
Глупая девочка, со мной нельзя было играть
Если вы этого не имели в виду, почему вы это говорите?
Не уважай меня, ты сам по себе
Си-ди-дор-дех,
Си-ди-одежда на полу,
Кончи
Там идет шлюха да
Она как слой, каждый мужчина зануда, да
Гваан и ты хорошо заболели, да, да, да
Дай мне обратно ключи fi mi lex
Потому что ты меня бесишь и очень раздражаешь
Единственной хорошей вещью в тебе был секс
Ах, настоящий мужчина
Эй, глупышка, со мной нельзя было играть
Если вы этого не имели в виду, почему вы это говорите?
Не уважай меня, ты сам по себе
Глупая девочка, со мной нельзя было играть
Если вы этого не имели в виду, почему вы это говорите?
Не уважай меня, ты сам по себе
Скажи мне, как ты спишь по ночам
Зная, что ты отдаешь ночь ди раста другому парню, о, детка
Да, эй.
Скажи мне, как ты обманываешь меня, девочка, о, детка, да
(Как ты спишь по ночам?)
Эй, глупышка, со мной нельзя было играть
Если вы этого не имели в виду, почему вы это говорите?
Не уважай меня, ты сам по себе
Глупая девочка, со мной нельзя было играть
Если вы этого не имели в виду, почему вы это говорите?
Не уважай меня, ты сам по себе
Посмотрите, как долго человек предупреждает
Чак вокруг
Эй, глупая девчонка, не трать свою удачу
И все же ты хочешь прийти к клоуну
И поверь, что сех ми а гух болтается, да
Да, телефон звонит каждые пять минут
У такого большого человека есть чертовы цифры
И я думал, что ты заслуживаешь доверия и такой законный
Watcha nuh me one копать его
(бвоа, бвоа)
Эй, глупышка, со мной нельзя было играть
Если вы этого не имели в виду, почему вы это говорите?
Не уважай меня, ты сам по себе
Глупая девочка, со мной нельзя было играть
Если вы этого не имели в виду, почему вы это говорите?
Не уважай меня, ты сам по себе