Перевод текста песни Love Me the Way - Tullio

Love Me the Way (оригинал)

Now Iʼve been waiting for the longest time
For someone like you
And right when Iʼm about to lose my mind
Now I find you
But you stay away from me
And keep your distance
Treating me like all the guys you see
Like Iʼm no different
PRE-CHORUS:
And honestly I do understand
Why you donʼt want to take a chance
So you just stop it before itʼs starting
But I want you to know Iʼm on your side
So everythingʼs still alright
When you keep giving me all these warnings
You say love me, love me, love me
Love me, love me
The way you want me to love you
Love me, love me, love me
Love me, love me
The way you want me to love you
Now Iʼve been waiting for the longest time
Thatʼs why Iʼm trying
But thereʼs no way that I can change your mind
If you think Iʼm lying
And you act like I must be
Hiding something
Treating me like all I probably want
Is that one thing
PRE-CHORUS:
And honestly I do understand
Why you donʼt want to take a chance
So you just stop it before itʼs starting
But I want you to know Iʼm on your side
So everythingʼs still alright
When you keep giving me all these warnings
You say love me, love me, love me
Love me, love me
The way you want me to love you
Love me, love me, love me
Love me, love me
The way you want me to love you
BRIDGE:
If you take this chance
If we take this chance
Iʼll give you what you never had before
If you take this chance
If we take this chance
Iʼll show you my loveʼs as good as yours
You say love me, love me, love me
Love me, love me
The way you want me to love you
Love me, love me, love me
Love me, love me
The way you want me to love you
Itʼs simple as you can see
I give you what you give me
So you can tell me right now
What will it be
You say Love me, love me, love me
Love me, love me
The way you want me to love you

(перевод)

Теперь я ждал самое долгое время
Для кого-то вроде тебя
И прямо тогда, когда я собираюсь сойти с ума
Теперь я найду тебя
Но ты держись от меня подальше
И держи дистанцию
Относишься ко мне, как ко всем парням, которых ты видишь
Как будто я ничем не отличаюсь
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРИПЕВ:
И, честно говоря, я понимаю
Почему вы не хотите рисковать
Так что вы просто останавливаете его до того, как он начнется
Но я хочу, чтобы ты знал, что я на твоей стороне.
Так что все еще в порядке
Когда ты продолжаешь давать мне все эти предупреждения
Ты говоришь, люби меня, люби меня, люби меня
Люби меня люби меня
Как ты хочешь, чтобы я любил тебя
Люби меня, люби меня, люби меня
Люби меня люби меня
Как ты хочешь, чтобы я любил тебя
Теперь я ждал самое долгое время
Вот почему я пытаюсь
Но я никак не могу передумать
Если вы думаете, что я лгу
И ты ведешь себя так, как будто я должен быть
Что-то скрывать
Относишься ко мне как к тому, чего я, наверное, хочу
Это одна вещь
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРИПЕВ:
И, честно говоря, я понимаю
Почему вы не хотите рисковать
Так что вы просто останавливаете его до того, как он начнется
Но я хочу, чтобы ты знал, что я на твоей стороне.
Так что все еще в порядке
Когда ты продолжаешь давать мне все эти предупреждения
Ты говоришь, люби меня, люби меня, люби меня
Люби меня люби меня
Как ты хочешь, чтобы я любил тебя
Люби меня, люби меня, люби меня
Люби меня люби меня
Как ты хочешь, чтобы я любил тебя
МОСТ:
Если вы воспользуетесь этим шансом
Если мы воспользуемся этим шансом
Я дам тебе то, чего у тебя никогда не было
Если вы воспользуетесь этим шансом
Если мы воспользуемся этим шансом
Я покажу тебе, что моя любовь так же хороша, как и твоя
Ты говоришь, люби меня, люби меня, люби меня
Люби меня люби меня
Как ты хочешь, чтобы я любил тебя
Люби меня, люби меня, люби меня
Люби меня люби меня
Как ты хочешь, чтобы я любил тебя
Как видите, это просто
Я даю тебе то, что ты даешь мне
Так что вы можете сказать мне прямо сейчас
Что это будет
Ты говоришь Люби меня, люби меня, люби меня
Люби меня люби меня
Как ты хочешь, чтобы я любил тебя