Перевод текста песни Need to Know - Tropic Gold

Need to Know (оригинал)

You got me flat on the floor
I don’t mind
Why don’t we do this some more
I’m sick and tired of the war
But I guess I’m fine
If I still beg you for more
And I’m burning up
My hands are cold
And do I cut it off?
Do it fast or slow
And was it all too much?
I need to know
I need to know
Now you got me losing control
When all I wanna do is go home
I can’t wait anymore
There’s bad feelings but I can’t feel my soul
You scream and shout until your lungs give out
But when we’re spinning around
You drop me out
And knock me down
So where do I begin?
I’m burning up
My hands are cold
And do I cut it off?
Do it fast or slow
And was it all too much?
I need to know
I need to know
Now you got me losing control
When all I wanna do is go home
I can’t wait anymore
There’s bad feelings but I can’t feel my soul
There’s bad feelings but I can’t feel my soul
All I wanna do is go home
All I wanna do is go home
And I’m burning up
My hands are cold
And do I cut it off?
Do it fast or slow
And was it all too much?
I need to know
Now you got me losing control
When all I wanna do is go home
I can’t wait anymore
There’s bad feelings but I can’t feel my soul
I need to know
There’s bad feelings but I can’t feel my soul
I need to know
There’s bad feelings but I can’t feel my soul

Нужно знать (перевод)

Ты поставил меня на пол
я не против
Почему бы нам не сделать это еще раз?
Я устал от войны
Но я думаю, я в порядке
Если я все еще прошу вас о большем
И я сгораю
Мои руки холодные
И я отрезал его?
Делайте это быстро или медленно
И было ли это слишком?
Мне нужно знать
Мне нужно знать
Теперь ты заставил меня потерять контроль
Когда все, что я хочу сделать, это пойти домой
я больше не могу ждать
Есть плохие чувства, но я не чувствую свою душу
Вы кричите и кричите, пока ваши легкие не сдаются
Но когда мы кружимся
ты бросаешь меня
И сбить меня с ног
Итак, с чего мне начать?
я горю
Мои руки холодные
И я отрезал его?
Делайте это быстро или медленно
И было ли это слишком?
Мне нужно знать
Мне нужно знать
Теперь ты заставил меня потерять контроль
Когда все, что я хочу сделать, это пойти домой
я больше не могу ждать
Есть плохие чувства, но я не чувствую свою душу
Есть плохие чувства, но я не чувствую свою душу
Все, что я хочу сделать, это пойти домой
Все, что я хочу сделать, это пойти домой
И я сгораю
Мои руки холодные
И я отрезал его?
Делайте это быстро или медленно
И было ли это слишком?
Мне нужно знать
Теперь ты заставил меня потерять контроль
Когда все, что я хочу сделать, это пойти домой
я больше не могу ждать
Есть плохие чувства, но я не чувствую свою душу
Мне нужно знать
Есть плохие чувства, но я не чувствую свою душу
Мне нужно знать
Есть плохие чувства, но я не чувствую свою душу