Перевод текста песни Não Choro Mais - Tribo da Periferia, Primo

Não Choro Mais - Tribo da Periferia, Primo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Não Choro Mais , исполнителя -Tribo da Periferia
в жанреИностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:07.04.2013
Язык песни:Португальский
Não Choro Mais (оригинал)Não Choro Mais (перевод)
Eu prometi que não choro mais Я обещал, что больше не буду плакать
Mesmo sabendo que não vou resistir Хотя я знаю, что не буду сопротивляться
A dor de conhecer o que é o amor Боль от осознания того, что такое любовь
E assistir eles se despedir И смотреть, как они прощаются
Não choro mais я больше не плачу
Assim como Deus quiser, eu vou Как Бог хочет, я буду
Não choro mais я больше не плачу
Não choro mais я больше не плачу
Chorar não é bom pra ninguém Плакать никому не на пользу
Quem disse a potoca que chorar faz bem? Кто сказал потоке, что плакать хорошо?
Esse nunca chorou, às vezes pensou que chorou Этот никогда не плакал, иногда он думал, что плакал.
Nunca sentiu a dor da queda de uma lágrima Никогда не чувствовал боли падающей слезы
Difícil é te explicar o sentimento aqui dentro Трудно объяснить чувство внутри
A dúvida entre a dor e o sofrimento Сомнение между болью и страданием
Às vezes é melhor chorar que cheirar Иногда лучше плакать, чем нюхать
Às vezes é melhor sonhar que realizar Иногда лучше мечтать, чем осознавать
Olho pra trás, lembro as fita das antiga Я оглядываюсь назад, я вспоминаю старые кассеты
Não era nem meio-dia e nós com as máquina entupida Еще не было и полудня, а машины были забиты
Firma, quanto tempo faz?Фирма, как давно?
ô lembrança fudida ой ебанутая память
Os boy perderam a paz e o moleque perderam a vida Мальчики потеряли покой, а ребенок потерял жизнь
Eu lembro os corre.Я помню пробежки.
w3, gol em fuga na avenida w3, уход от ворот на авеню
Atitude ambiciosa em outra missão suicida Амбициозный настрой в очередной самоубийственной миссии
Adolescente, herdeiro de outra família falida Подросток, наследник очередной обанкротившейся семьи
Inocência em ausência, reincidência na polita Заочная невиновность, рецидив в политике
Bota cryptonita e os neurônios frita Ботинок из криптонита и жареные нейроны
Facilmente se irrita, cata a máquina e vai pra pista Легко раздражается, берет машину и выезжает на трассу
E sem pensar atira, enquanto a tia gritaИ не думая стреляет, а тётка кричит
E em deus louvo o seu nome И в Боге я славлю его имя
Pra acordar e abençoar, sua bondade Чтобы проснуться и благословить, ваша доброта
Saber que nas noites frias tenho sua fidelidade Зная, что в холодные ночи у меня есть твоя верность
Crime, ódio, drogas, pureza das gramas Преступление, ненависть, наркотики, чистота травы
E como dói ver lágrimas no rosto de quem ama И как больно видеть слезы на лице любимого
Ta foda a pressão, na mente indignação К черту давление, в уме негодование
No peito mágoas que não são apagadas В груди печали, что не стираются
Ideias na mente de suicídio, acabar com isso Идеи в голове о самоубийстве, покончим с этим
Bolar um plano, fugir do presídio Придумать план, сбежать из тюрьмы
Sentimentos pra sempre aqui amenizados Чувства навсегда успокоились здесь
Liberdade pros presidiáriosсвобода для заключенных
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In nome del padre
ft. Primo, Squarta, Primo, Squarta
2011
No paura
ft. Primo
2010
Al Die Liefde
ft. Primo
2018
L'amo
ft. Primo, Martina May
2015
2005
2011
2011
Il padrone & il presidente
ft. Tormento, Squarta, Primo, Squarta
2016