| Skyline (оригинал) | Горизонт (перевод) |
|---|---|
| Ich hab alles versucht, Abstinenz, Herb und Alk, doch es hilft nichts, | Все перепробовала, и воздержание, и травки, и алкоголь, но не помогает, |
| ich fühl es nicht mehr | я больше не чувствую |
| Ich werd hier nicht alt, was mal war lässt mich kalt, ich muss weg, | Я не старею здесь, то, что было раньше, оставляет меня холодным, мне нужно идти |
| meinem Cool hinterher | после моего крутого |
| Das war schon immer so: immer was neues anfangen, doch ich brings nie zu Ende | Всегда было так: всегда начинаю что-то новое, но никогда не заканчиваю. |
| Grossmutter hat immer gesagt, du kommst rum auf der Welt aber wasch dir die | Бабушка всегда говорила, что ты путешествуешь по миру, но моешь его. |
| Hände | Руки |
| Ich folg meinem Herzen, den Quinten und Terzen, sing meine eigenen Chöre | Я следую своему сердцу, квинтам и терциям, пою свои собственные хоры |
| Brauch kein Navigator, A&R oder Pastor, der mir sagt wo ich hingehöre | Не нужен навигатор, A&R или пастор, чтобы сказать мне, где я принадлежу |
| All eure abgedroschenen Phrasen und Formeln, die könnt ihr euch schenken | Все ваши заезженные фразы и формулы можете выкинуть |
| Die Fam | семья |
| weiß Bescheid, alles hat seine Zeit, spielt ihr ma weiter Schiffe versenken | знай, всему свое время, ты больше играй в линкоры |
| Ich seh' Vorboten einer neuen Eiszeit | Я вижу предвестников нового ледникового периода |
| Dekantier' die Welt, schenk uns reinen Wein ein | Сцеди мир, налей нам чистого вина |
| Mir egal wohin, ich steig ein | Мне все равно, где, я войду |
| Was für ein Horizont, so ohne Skyline | Какой горизонт без линии горизонта |
| Hab ich was verpasst, jeder bashed was er hasst, wer hat hier noch was Gutes zu | Я что-то пропустил, все долбанули то, что ненавидели, у кого еще есть что-то хорошее здесь |
| sagen | сказать |
| Weckt mich auf wenn ihr fertig seid, euer Programm macht mich müde, | Разбуди меня, когда закончишь, твоя программа меня утомляет |
| ich will nur noch schlafen | я просто хочу спать |
| Im Schatten des Originals wirken alle Plagiate billig und belanglos | В тени оригинала все плагиаты кажутся дешевыми и неуместными |
| Im Schatten des Originals… alle Plagiate billig und be… | В тени оригинала... все плагиаты дешевы и... |
| Ich träum einen Garnet Silk Song, Ayyyy | Мне снится песня гранатового шелка, ауууу |
| I See and I saw Zion in a Vision | Я вижу, и я видел Сион в видении |
| Wer hier Platin will, soll es bekomm, ich gönn euch alles, noch diese Saison | Любой, кто хочет платину здесь, должен получить ее, я дам вам все, в этом сезоне |
| Falls euch noch einfällt, wo ihr alles herhabt, dann steigt aus dem Benz und | Если ты помнишь, откуда ты все взял, тогда вылезай из «Бенца» и |
| erzählt uns davon | рассказывает нам об этом |
| Alles Vorbote einer neuen Eiszeit | Все предвестник нового ледникового периода |
| Dekantier' die Welt, schenk uns reinen Wein ein | Сцеди мир, налей нам чистого вина |
| Mir egal wohin, ich steig ein | Мне все равно, где, я войду |
| Was für ein Horizont, so ohne Skyline | Какой горизонт без линии горизонта |
| Alles Vorbote einer neuen Eiszeit | Все предвестник нового ледникового периода |
| Dekantier' die Welt, schenk uns reinen Wein ein | Сцеди мир, налей нам чистого вина |
| Mir egal wohin, ich steig ein | Мне все равно, где, я войду |
| Was für ein Horizont, so ohne Skyline | Какой горизонт без линии горизонта |
Перевод текста песни Skyline - Trettmann, KitschKrieg, SFR
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Skyline , исполнителя -Trettmann
Песня из альбома: KitschKrieg
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:28.01.2016
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:SoulForce
Выберите на какой язык перевести: