Перевод текста песни Hej på er - Trettioåriga Kriget

Hej på er (оригинал)

Kära små vänner, en skål för det enda!
Här dansar livet
Och allting kan hända
Men vem gör förtjänster
Förtjänster fast skeppen blir brända?
Kära små vänner -- vart ska ni nu gå?
Kära små vänner --
Är det nåt mer än er själva ni väntar på?
Kära små vänner, en skål för de åren!
Glädjen gudomlig
Trots skuggan i snåren
Men många har drunknat
Och dränkt sej sen sången om våren
Kära små vänner -- vart ska ni nu gå?
Kära små vänner --
Är det nåt mer än er själva ni väntar på?
Kära små vänner, vi jagar i natten!
Känslan är kartan
Och sökandet skatten
Men plötsligt långt borta:
En färd genom vatten
Kära små vänner -- vart var det ni gick?
Kära små vänner
-- var det nåt mer än er väntan ni nånsin fick?

Привет (перевод)

Дорогие маленькие друзья, тост за единственное!
Здесь жизнь танцует
И все может случиться
Но кто получает прибыль
Прибыль, даже если корабли сгорят?
Дорогие маленькие друзья - куда вы теперь собираетесь?
Дорогие маленькие друзья -
Вы ждете чего-то большего, чем себя?
Дорогие маленькие друзья, тост за те годы!
Радость божественна
Несмотря на тень в зарослях
Но многие утонули
А потом впитала песню весны
Дорогие маленькие друзья - куда вы теперь собираетесь?
Дорогие маленькие друзья -
Вы ждете чего-то большего, чем себя?
Дорогие маленькие друзья, сегодня мы на охоте!
Чувство - это карта
И налог на поиск
Но вдруг далеко:
Путешествие по воде
Дорогие маленькие друзья - куда вы пошли?
Дорогие маленькие друзья
- Было ли это чем-то большим, чем ваше ожидание, которое вы когда-либо получали?