Перевод текста песни Damballa's Vodoo Doll - Trepalium

Damballa's Vodoo Doll (оригинал)

Get out motherfucker !
I need to go further than you
I’m not a believer
But let me show you the way
Follow the guiding path of the snake !
A lustful white cross drawn on dust between coffins
Sing for the bokor of the night
Let me dance with the wangas !
Turn my world to black and purple
Fueled by moonshine’s fire
I can see Lwa lying next to me
On your legs they tell me…
Crawl !
Human slave !
Let me dance with the wangas !
Turn my world to black and purple
Move for me Lwa !
Crawl inside of me.
A mouthful for Damballa
Another for Lwa and the divine horsemen
Let the spirits live… inside of me…
Let me dance with the wangas !
Turn my world to black and purple

Кукла Воду Дамбаллы (перевод)

Убирайся ублюдок!
Мне нужно идти дальше, чем ты
я не верующий
Но позвольте мне показать вам путь
Следуйте по пути змеи!
Похотливый белый крест, нарисованный на пыли между гробами
Пой для бокора ночи
Позволь мне потанцевать с вангами!
Преврати мой мир в черно-фиолетовый
Подпитывается огнем самогона
Я вижу, что Лва лежит рядом со мной.
На твоих ногах мне говорят…
Ползти !
Человеческий раб!
Позволь мне потанцевать с вангами!
Преврати мой мир в черно-фиолетовый
Двигайся за меня, Лва!
Заползай внутрь меня.
Полный рот для Дамбаллы
Другой для Lwa и божественных всадников
Пусть духи живут… во мне…
Позволь мне потанцевать с вангами!
Преврати мой мир в черно-фиолетовый