Перевод текста песни Not As This World - Tree63

Not As This World (оригинал)

Blinded by shining tears
I’ve walked out into fields just to find you
Thirsting for living water
I’ve struck the rock in anger just to remind you
Holy God you promised me your peace
And I’m still here holding on, please release me
Everything I want may not be what you want for me
Not as this world gives do you give
I’m starting to see
Release me
Five thousand miles from home
I come into my own — is this blessing?
I’ve found riches in my exile
I’m strongest when I’m fragile — you keep me guessing
Holy God I’m starving at your feast
Can’t help feeling so unworthy — please release me

Не Так Как Этот Мир (перевод)

Ослепленный сияющими слезами
Я вышел в поля, чтобы найти тебя
Жажда живой воды
Я ударил по скале в гневе, просто чтобы напомнить вам
Святой Боже, ты обещал мне свой мир
И я все еще здесь, пожалуйста, отпусти меня.
Все, что я хочу, может быть не тем, что ты хочешь для меня.
Не так, как этот мир дает, ты даешь
я начинаю видеть
Отпусти меня
Пять тысяч миль от дома
Я прихожу в себя — это благословение?
Я нашел богатство в изгнании
Я самый сильный, когда я хрупок — ты заставляешь меня гадать
Святый Боже, я голодаю на твоем пиру
Не могу отделаться от чувства недостойности — пожалуйста, отпусти меня.