Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mama, исполнителя - Tovaritch. Дата выпуска: 13.05.2021
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Французский
Mama(оригинал) |
| Maman me disait: «Vaut mieux être pauvre et libre |
| Plutôt qu'être riche et vivre dans l’mal «À l'école, je préférais me battre que lire |
| J’voulais pas qu’on me fasse la morale |
| Don’t worry mama |
| I’m a criminal |
| Don’t worry mama |
| I’m a criminal |
| On t’fait fermer les yeux si t’ouvres trop ta gueule |
| Même avec un pistolet, ici tu peux mourir jeune |
| Y a trop d’abus dans l’alcool, ça sent le shit et la beuh |
| Y a que des brutes, des brigands, des clients qui font la queue |
| C’est qu’une question d’argent pour faire manger les siens |
| J’suis prêt à tuer si il faut pour protéger les miens |
| Tout c’qu’on t’as appris à l'école, petit, ne sert à rien |
| C’est nous on fait les lois, dans le mal ou le bien |
| Maman me disait mais moi j'écoutais pas |
| Papa n'étant pas là, j’faisais c’que j’voulais en tout cas |
| Entraîné par les grands là, là où tout est crade |
| Donc pour un peu de propre, bratan on fait que du sale |
| Les bouches s’ouvrent, les yeux s’ferment |
| Nos mères souffrent, la rue est un cancer |
| On veut tout sauf du ferme |
| On prend tout, on demande pas, on s’sert |
| Maman me disait: «Vaut mieux être pauvre et libre |
| Plutôt qu'être riche et vivre dans l’mal «À l'école, je préférais me battre que lire |
| J’voulais pas qu’on me fasse la morale |
| Don’t worry mama |
| I’m a criminal |
| Don’t worry mama |
| I’m a criminal |
| Vaut mieux s’entourer d’gens intelligents plutôt que fous |
| Les premiers seront des problèmes, les autres une maladie |
| J'écoute mon intérieur car le monde extérieur est faux |
| J’ai pas d’amis, que des frères et sœurs qui n’ont pas de prix |
| Parfois avant d’dormir, j’aime imaginer que j’suis riche |
| Mais quand j’pense à ma vie, putain j’ai pas envie d’sourire |
| J’suis né pour réussir, palper et pas compter les cents |
| C’est pas d’ta faute mama si sur mes vêtements, j’ai du sang |
| J’veux pas finir comme mes grands frères et finir enfermé |
| Tuer ou s’faire tuer, tuer ou s’faire tuer |
| J’veux pas finir comme mes grands frères et finir enfermé |
| Tuer ou s’faire tuer, tuer ou s’faire tuer |
| Les bouches s’ouvrent, les yeux s’ferment |
| Nos mères souffrent, la rue est un cancer |
| On veut tout sauf du ferme |
| On prend tout, on demande pas, on s’sert |
| Maman me disait: «Vaut mieux être pauvre et libre |
| Plutôt qu'être riche et vivre dans l’mal «À l'école, je préférais me battre que lire |
| J’voulais pas qu’on me fasse la morale |
| Don’t worry mama |
| I’m a criminal |
| Don’t worry mama |
| I’m a criminal |
| (перевод) |
| Мама сказала мне: «Лучше быть бедным и свободным |
| Вместо того, чтобы быть богатым и жить во зле "В школе я предпочитал драться, чем читать |
| Я не хотел, чтобы мне читали лекции |
| не волнуйся мама |
| я преступник |
| не волнуйся мама |
| я преступник |
| Мы заставляем вас закрыть глаза, если вы слишком много открываете рот |
| Даже с ружьем здесь можно умереть молодым |
| В алкоголе слишком много злоупотреблений, он пахнет гашишем и травкой |
| Там только хулиганы, разбойники, клиенты стоят в очереди |
| Это всего лишь вопрос денег, чтобы прокормить свою семью |
| Я готов убить, если нужно защитить свою |
| Все, чему тебя учили в школе, пацан, бесполезно |
| Мы делаем законы, плохие или хорошие |
| Мама сказала мне, но я не слушал |
| Папы не было рядом, я все равно сделал, что хотел |
| Тренируются большими там, где все грязно |
| Так что для небольшого чистого братана мы делаем только грязное |
| Рты открыты, глаза закрыты |
| Наши мамы страдают, улица это рак |
| Мы хотим ничего, кроме фермы |
| Берем все, не просим, сами себе помогаем |
| Мама сказала мне: «Лучше быть бедным и свободным |
| Вместо того, чтобы быть богатым и жить во зле "В школе я предпочитал драться, чем читать |
| Я не хотел, чтобы мне читали лекции |
| не волнуйся мама |
| я преступник |
| не волнуйся мама |
| я преступник |
| Лучше окружать себя умными людьми, чем сумасшедшими |
| Первые будут проблемы, остальные болезнь |
| Я слушаю свое внутреннее, потому что внешний мир фальшивый |
| У меня нет друзей, только бесценные братья и сестры |
| Иногда перед сном я люблю представить, что я богат |
| Но когда я думаю о своей жизни, черт возьми, я не хочу улыбаться |
| Я рожден, чтобы преуспевать, чувствовать и не считать копейки |
| Мама, это не твоя вина, если на моей одежде кровь. |
| Я не хочу закончить, как мои старшие братья, и оказаться взаперти |
| Убить или быть убитым, убить или быть убитым |
| Я не хочу закончить, как мои старшие братья, и оказаться взаперти |
| Убить или быть убитым, убить или быть убитым |
| Рты открыты, глаза закрыты |
| Наши мамы страдают, улица это рак |
| Мы хотим ничего, кроме фермы |
| Берем все, не просим, сами себе помогаем |
| Мама сказала мне: «Лучше быть бедным и свободным |
| Вместо того, чтобы быть богатым и жить во зле "В школе я предпочитал драться, чем читать |
| Я не хотел, чтобы мне читали лекции |
| не волнуйся мама |
| я преступник |
| не волнуйся мама |
| я преступник |