Перевод текста песни Magnificent - Toulouse

Magnificent (оригинал)

I think I see a revolution
Creeping over the red skyline
A classic story in the making
I can’t afford to close my eyes
A big idea is uncharted terrain
I cut a wide path with a ballpoint’s pen
Couldn’t have done it without you, my friends
Couldn’t have done it all by myself
And the scrap heap of failed attempts
Makes fun kindling for firebrands
We only fail if we don’t try again
I think I see a revolution
Creeping over the red skyline
A classic story in the making
I can’t afford to close my eyes
The midnight oil is never wasted
We’re building us something magnificent
Stronger than what came before it
That’s all, that’s all we ever wanted
Break bread with bold brothers
Break borders binding progress
Break records for breaking records
Break big ground before breakfast
(Break big ground before breakfast)
Boogie down, boogie down, B
Beatnik basic with the blitz
Better yet boom bap the beat
Bring this message to the streets
(Hey)
You ol' boys with the backroom deals
(Hey hey)
Backward base with big bones to pick
(Hey hey hey)
The bickering is becoming boring
Beware that change is behind this mountain
Better days are born out of brethren brandishing balled fists
To the sound of bodies breaking like biscotti
To bear the burden for the unborn by god
We’ll see better days before we bite the dust and kick the bucket
I think I see a revolution
Creeping over the red skyline
A classic story in the making
I can’t afford to close my eyes
The midnight oil is never wasted
We’re building us something magnificent
Stronger than what came before it
That’s all, that’s all we ever wanted

Великолепный (перевод)

Я думаю, что вижу революцию
Ползучий над красным горизонтом
Классическая история в процессе создания
Я не могу позволить себе закрыть глаза
Большая идея – это неизведанная местность
Я прорезал широкий путь шариковой ручкой
Без вас не справился бы, друзья мои
Не мог бы сделать все это сам
И куча неудачных попыток
Делает забавную растопку для головорезов
Мы потерпим неудачу, только если не попытаемся снова
Я думаю, что вижу революцию
Ползучий над красным горизонтом
Классическая история в процессе создания
Я не могу позволить себе закрыть глаза
Полуночное масло никогда не тратится зря
Мы строим что-то великолепное
Сильнее, чем то, что было до него
Это все, это все, что мы когда-либо хотели
Преломить хлеб с смелыми братьями
Перерыв границы привязки прогресса
Бить рекорды ради рекордов
Разбейте большую землю перед завтраком
(Перерыв на большую землю перед завтраком)
Буги вниз, буги вниз, B
Битник базовый с блиц
Еще лучше бум-бэп в такт
Вынесите это сообщение на улицы
(Привет)
Вы, старые мальчики, с закулисными сделками
(Эй, эй)
Обратная база с большими костями, чтобы выбрать
(Эй Эй Эй)
Споры становятся скучными
Остерегайтесь перемен за этой горой
Лучшие дни рождаются из братьев, размахивающих сжатыми кулаками
Под звуки тел, ломающихся, как бисквит
Чтобы нести бремя для нерожденных богом
Мы увидим лучшие дни, прежде чем мы укусим пыль и сдохнем
Я думаю, что вижу революцию
Ползучий над красным горизонтом
Классическая история в процессе создания
Я не могу позволить себе закрыть глаза
Полуночное масло никогда не тратится зря
Мы строим что-то великолепное
Сильнее, чем то, что было до него
Это все, это все, что мы когда-либо хотели