Перевод текста песни Dying Codex - Torchbearer

Dying Codex (оригинал)

And with no shaking hands
Holding tight to cold steel
And an even colder ideal
Hammering the soul til it is hard as a rock
Not in any kind of dying
Could there be a greater peace
Never being in for a burden now
Could there be a greater peace
If ones sword gets broken
You strike with hand and foot
If your hands and feet get cut off
You press your enemy down with your shoulders
When the old gather the young
And those who have lived
Tell of the inevitable death
That is when life is defined
And do begin
Thus the path is set
Life has begun
Onward march
Not in any kind of dying
Could there be a greater peace
Never being in for a burden now
Could there be a greater peace
Codex… Dying Codex

Умирающий кодекс (перевод)

И без рукопожатия
Крепко держится за холодную сталь
И еще более холодный идеал
Забивать душу, пока она не станет твердой, как камень
Ни в какой смерти
Может ли быть больший мир
Никогда не быть в бремени сейчас
Может ли быть больший мир
Если меч сломается
Вы бьете рукой и ногой
Если вам отрубили руки и ноги
Вы прижимаете своего врага к земле своими плечами
Когда старые собирают молодых
И те, кто жил
Расскажите о неизбежной смерти
Вот когда жизнь определяется
И начните
Таким образом, путь установлен
Жизнь началась
Поступательный марш
Ни в какой смерти
Может ли быть больший мир
Никогда не быть в бремени сейчас
Может ли быть больший мир
Кодекс… Умирающий Кодекс