Перевод текста песни Do The Math - Torae

Do The Math (оригинал)

Who gon' do the math?
Imagine if 2Pac would have had kids
And left another soldier for the revolution
And what if them cowards would have never shot B.I.G.
I bet he’d still spit
Imagine the '84 draft, Mike ain’t get picked
What if #2 would have won all of those chips
Think Nike would have given son his own kicks?
Could you imagine the Bowie’s instead of Jordans?
And what if Eazy ain’t die, it was Cube instead?
Wouldn’t be no Doughboy, wouldn’t be no Craig
Shit, wouldn’t be a Chris Tucker or Mike Epps
Imagine this type shit, imagine it’s like this
If Martin never walked
Would there be a Barack?
Could the prezzy be black?
Would there ever be rap without jams in the park?
With no Kool Herc and Afrika Bambaataa
If Jaz-O would’ve popped
Would hypeman Hov have ever started The Roc?
I bet he couldn’t bag Beyonce if not
Would he have had Carmen, would he have had Fox?
Could we have had Lox if Mary ain’t tell Puff
That the demo was tough?
Would the Ryders be Ruff?
Would the product of Run DMC be the same
If Run was the DJ, would Jay have been slain?
Imagine Richard Pryor never snorted cocaine
Could Dave Chappelle excel when Martin had came?
What if Aalyiah’s plane never hit rough terrain?
Would it still be the same?
Would she had married Dame?
What if that mary jane that we spark on the flame?
Wasn’t illegal mane?
Would you spark it the same?
Could you marvel at things if it wasn’t what it was?
Would you wanna be thugs if there never was Bloods?
What if they wore gloves, walk around cleaning shit?
In blue overalls, you still wanna be Crip?
What if they ain’t download, the music still sold?
You think me and Marco, Double Barrel went gold?
What if I knew Pete Rock, Premier and Large Pro?
And they all gave me heat to compliment the flow
And I played it for Buckshot and he was like, «Yo.
We about to make Duck Down Records your new home.»
What if Buck was Russell?
What if Dru was Rick?
Imagine Def Jam had the Boot Camp Clik
Imagine there’s no food stamps, imagine there’s no WIC
To take care of your kids, the hood would be sick
Niggas would be vics on the regular
What if they ain’t enhance and advance the form of the cellular
Niggas carrying brick phones, forever brah
You couldn’t text at all
This is just some shit I think about in the lab
When I’m at half a bag and the beat’s on blast
Some say it’s food for thought
And some will just laugh
But how many of y’all is gonna do the math?
Who gon' do the math?
«If you don’t know the equation then you can’t do the math» — Big Shug 'Capture
(Militia Part 3)'
«Multiplying fractions, now you know the half» — LL Cool J 'Life As…'

Делать Математику (перевод)

Кто будет заниматься математикой?
Представьте, если бы у 2Pac были дети
И оставил другого солдата для революции
А что, если бы эти трусы никогда бы не застрелили БОЛЬШОГО.
Бьюсь об заклад, он все равно плюнул бы
Представьте себе драфт-84, Майка не выбрали
Что, если бы номер 2 выиграл все эти фишки?
Думаете, Nike дал бы сыну удовольствие?
Могли бы вы представить Боуи вместо Джорданов?
А что, если Eazy не умер, а был Cube?
Не было бы Пончиком, не было бы Крейгом
Дерьмо, не было бы Криса Такера или Майка Эппса
Представьте себе это дерьмо, представьте, что это так
Если бы Мартин никогда не ходил
Будет ли Барак?
Может ли prezzy быть черным?
Будет ли когда-нибудь рэп без джемов в парке?
Без Kool Herc и Afrika Bambaataa
Если бы Джаз-О выскочил
Мог бы хайпмен Хов когда-нибудь основать The Roc?
Бьюсь об заклад, он не смог бы убить Бейонсе, если бы не
Была бы у него Кармен, была бы у него Фокс?
Могли бы мы иметь Локса, если бы Мэри не сказала Паффу
Что демо было жестким?
Будут ли Райдеры Раффом?
Будет ли продукт Run DMC таким же?
Если бы Ран был ди-джеем, убили бы Джея?
Представьте себе, что Ричард Прайор никогда не нюхал кокаин.
Мог ли Дэйв Чаппель преуспеть, когда пришел Мартин?
Что, если самолет Алии никогда не столкнется с пересеченной местностью?
Будет ли все так же?
Вышла бы она замуж за Даму?
Что, если та Мэри Джейн, которую мы зажжем в пламени?
Разве грива не была незаконной?
Вы бы зажгли его так же?
Могли бы вы восхищаться вещами, если бы они были не тем, чем были?
Хотели бы вы быть головорезами, если бы Bloods никогда не было?
Что, если бы они носили перчатки и ходили убирать дерьмо?
В синем комбинезоне, ты все еще хочешь быть Крипом?
Что, если они не скачивают, а музыка все еще продается?
Думаешь, мы с Марко, Double Barrel стали золотыми?
Что, если бы я знал Пита Рока, Premier и Large Pro?
И все они дали мне тепло, чтобы похвалить поток
И я сыграл ее для Buckshot, и он такой: «Эй.
Мы собираемся сделать Duck Down Records вашим новым домом».
Что, если бы Бак был Расселом?
Что, если Дрю был Риком?
Представьте, что у Def Jam был Boot Camp Clik
Представьте, что нет продуктовых талонов, представьте, что нет WIC
Чтобы заботиться о своих детях, капюшон был бы болен
Ниггеры были бы победителями на регулярной основе
Что, если они не улучшат и не усовершенствуют форму сотовой связи?
Ниггеры с кирпичными телефонами навсегда
Вы вообще не могли отправлять сообщения
Это просто какое-то дерьмо, о котором я думаю в лаборатории
Когда у меня полсумки, а ритм в ударе
Некоторые говорят, что это пища для размышлений
А некоторые просто посмеются
Но сколько из вас собираются заниматься математикой?
Кто будет заниматься математикой?
«Если вы не знаете уравнения, то вы не можете сделать математику» — Big Shug 'Capture
(Ополчение, часть 3)'
«Умножая дроби, теперь ты знаешь половину» — LL Cool J 'Life As…'