Перевод текста песни No One Real - Tora

No One Real (оригинал)

Go away girl I’ve got bigger fish to fry
I’m on the verge of low tide
And you’re the reason why
You’re the reason why I sit in silence
Making me crazy doing your thing
You make we wanna ring the fencing company
To get some separation from you which I need
In order to get fish out of the sea
Get away girl do I have to treat you like my daughter
Cause I’m sorta tempted to abort ya
And my hook ain’t even in the water
Cause you’re more annoying than a news reporter
I’ve lost all interest in your games
I feel you close but I just don’t feel the same
All of your family know
I’m ready to let go
In the fire color burns
I’m getting higher over again
In the fire color burns
I’m getting high on love again

Никто Настоящий (перевод)

Уходи, девочка, у меня есть рыба покрупнее
Я на грани отлива
И ты причина, почему
Ты причина, по которой я сижу в тишине
Сводя меня с ума, делая свое дело
Вы заставляете нас звонить в фехтовальную компанию
Чтобы разлучиться с тобой, что мне нужно
Чтобы достать рыбу из моря
Уходи, девочка, я должен обращаться с тобой, как с моей дочерью
Потому что у меня есть соблазн прервать тебя.
И мой крючок даже не в воде
Потому что ты раздражаешь больше, чем репортер новостей
Я потерял всякий интерес к вашим играм
Я чувствую, что ты рядом, но я просто не чувствую того же
Вся ваша семья знает
Я готов отпустить
В огне горит цвет
Я снова становлюсь выше
В огне горит цвет
Я снова кайфую от любви