Перевод текста песни Everything We Can Be - Tony Vincent

Everything We Can Be (оригинал)

Hey, girl, let me look at you
All the things you said, are they really true?
Cause I’ve been tryin' so hard
I wanna be what you ask of me
To make you smile finally
And write my name on your heart
Now I know it’s not
Everything that we are
But listen to me
I can be all the things that you need
Give me time
To find out, I’ll find out
It’s not goodbye
Take a breath, close your eyes
Baby, you’ll see everything we can be
I lost time chasing empty dreams
Our memories aren’t what they seem
These things hurt from the start
I wanna start, wanna look away
To find the words I can only say
When they come in the dark
Now I know it’s not
Everything that we want
So listen to me
(Listen to me, yeah)
I can be all the things that you need
Give me time
To find out, I’ll find out
It’s not goodbye
Take a breath, close your eyes
Baby, you’ll see everything we can be
Is worth all the time
And, in time, you will find
I can be all the things that you need
Give me time
To find out, I’ll find out
It’s not goodbye
Take a breath, close your eyes
Baby, you’ll see everything we can be
Baby, you’ll see everything we can be

Everything We Can Be (перевод)

Эй, девочка, позволь мне взглянуть на тебя
Все, что вы сказали, это правда?
Потому что я так старался
Я хочу быть тем, о чем ты просишь меня
Чтобы ты наконец улыбнулась
И напиши мое имя в своем сердце
Теперь я знаю, что это не так.
Все, что мы есть
Но послушай меня
Я могу быть всем, что тебе нужно
Дай мне время
Чтобы узнать, я узнаю
Это не прощание
Сделай вдох, закрой глаза
Детка, ты увидишь все, чем мы можем быть
Я потерял время в погоне за пустыми мечтами
Наши воспоминания не то, чем кажутся
Эти вещи причиняют боль с самого начала
Я хочу начать, хочу отвести взгляд
Чтобы найти слова, которые я могу только сказать
Когда они приходят в темноте
Теперь я знаю, что это не так.
Все, что мы хотим
Так что слушай меня
(Послушай меня, да)
Я могу быть всем, что тебе нужно
Дай мне время
Чтобы узнать, я узнаю
Это не прощание
Сделай вдох, закрой глаза
Детка, ты увидишь все, чем мы можем быть
Стоит все время
И со временем вы найдете
Я могу быть всем, что тебе нужно
Дай мне время
Чтобы узнать, я узнаю
Это не прощание
Сделай вдох, закрой глаза
Детка, ты увидишь все, чем мы можем быть
Детка, ты увидишь все, чем мы можем быть