Перевод текста песни Deine kleine Schwester - Tonbandgerät

Deine kleine Schwester - Tonbandgerät
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Deine kleine Schwester , исполнителя - Tonbandgerät.
Дата выпуска: 06.09.2018
Язык песни: Немецкий

Deine kleine Schwester

(оригинал)
Du bist da
Seit ich denken kann
Wir sind mit Schuhen
In die Wellen gerannt
Und ich weiß, es ist lange her
Jetzt stehen wir wieder, am gleichen Meer
Mit geschlossenen Augen betrunken auf dem Heimweg
Und du sagst, ich weiß, ich weiß jetzt wer ich sein will
Und die Zeit steht still
Deine kleine Schwester ist ziemlich groß geworden
Sie wirkt älter, älter als wir jetzt sind
Sie ist irgendwo angekommen
Deine kleine Schwester ist ziemlich groß geworden
Sie wirkt älter, älter als wir jetzt sind
Und wir sind immer noch leicht verschwommen
Wir sind da
Wo wir vor Jahren waren
Immer noch Looping und Riesenrad fahren
Und unsere Ideen haben einen Horizont wie Kleingeld
Und ich sag, ich weiß, ich weiß jetzt wer ich sein will
Und die Zeit steht still
Deine kleine Schwester ist ziemlich groß geworden
Sie wirkt älter, älter als wir jetzt sind
Sie ist irgendwo angekommen
Deine kleine Schwester ist ziemlich groß geworden
Sie wirkt älter, älter als wir jetzt sind
Und wir sind immer noch leicht verschwommen
Mit geschlossenen Augen betrunken auf dem Heimweg
Und ich glaub unsere Ideen haben einen Horizont wie Kleingeld
Und die Zeit steht still
Deine kleine Schwester ist ziemlich groß geworden
Sie wirkt älter, älter als wir jetzt sind
Sie ist irgendwo angekommen
Deine kleine Schwester ist ziemlich groß geworden
Sie wirkt älter, älter als wir jetzt sind
Und wir sind immer noch leicht verschwommen

Твоя младшая сестра

(перевод)
Ты здесь
Сколько я себя помню
мы с туфлями
Побежал в волны
И я знаю, что это было давно
Теперь мы снова стоим у того же моря
Пьяный по дороге домой с закрытыми глазами
И ты говоришь, что я знаю, я знаю, кем я хочу быть сейчас
И время стоит на месте
Твоя младшая сестра немного подросла
Она выглядит старше, старше, чем мы сейчас
Она прибыла куда-то
Твоя младшая сестра немного подросла
Она выглядит старше, старше, чем мы сейчас
И мы все еще немного размыты
Мы здесь
Где мы были много лет назад
Все еще зацикливаюсь и катаюсь на колесе обозрения
И у наших идей есть горизонт, похожий на изменение
И я говорю, что знаю, теперь я знаю, кем я хочу быть.
И время стоит на месте
Твоя младшая сестра немного подросла
Она выглядит старше, старше, чем мы сейчас
Она прибыла куда-то
Твоя младшая сестра немного подросла
Она выглядит старше, старше, чем мы сейчас
И мы все еще немного размыты
Пьяный по дороге домой с закрытыми глазами
И я думаю, что наши идеи имеют такой горизонт, как изменение
И время стоит на месте
Твоя младшая сестра немного подросла
Она выглядит старше, старше, чем мы сейчас
Она прибыла куда-то
Твоя младшая сестра немного подросла
Она выглядит старше, старше, чем мы сейчас
И мы все еще немного размыты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sekundenstill 2015
Alles geht 2015
Mauern aus Beton 2015
Der Fehler in mir 2015
Nenn es nicht Liebe ft. Stefanie Heinzmann 2021

Тексты песен исполнителя: Tonbandgerät